（а）名词的翻译翻译实践中，有时会遇到由形容词词干加后缀-щин（а）构成的名词，例如：кружковой—кружковтизан［ск］ий—партизанщина，обломов［ск］ий—обломовщина这种名词，翻译时有一定困难。其所以困难，一是因为这种名词有时辞典上查不到，而后缀-щин（а）所包含的意义又较多、较抽象，不易捉摸；二是因为即使辞典上能查到，辞典上的释义有时也不一定符合具体上下文的要求。 辞典上能查到的带后缀-щин（а）的名词，如：даровой白得的——даровщина白得的东西，чертовский魔鬼的——чертовщина鬼的勾当，половский教士的——половщина僧侣主义。辞典上的这种释义虽然未必恰当，但它终究提出...
耄耋年华 耄耋岁月 耄耋情怀 耄耋乐愿创 耄耋老年乐 耄耋之年快乐 耄耋抒怀 耄耋乐视创 耄耋重逢- 家族往事
- 懵懵懂懂的小顽童
- 规规矩矩的中学生
- 军政大学三个月
- 南京大学学俄语
- 北京俄文专修学校点滴
- 我与郑州大学
- 莫斯科行记
- 编撰词典的苦乐年华
- 我遇到的伤心事儿
- 我遇到的高兴事儿
- 学有专长与平生欣慰
- 学无止境 继续攀登
- 附录
最强农女：捡个王爷去种田
作品简介柳芽意外穿越成农女，爹失踪娘有孕，妹妹饿的如难民，还有等着被赎回的大姐。漏顶的屋子两间，无半亩薄田，还有前仆后继的极品亲戚一堆。守着灵泉空间，又有与凶猛野...
都市修仙，从元婴期开始无敌
简介关于都市修仙，从元婴期开始无敌秦凡是元婴初期修士，他为寻求化神契机，选择先化凡后化神，来到了地球，化为凡人，意外一位名为林清颜的女子签订了合约成为假冒男友，开启了他传奇人生。...
农家小福妃
［日万字更新］影后唐时玥穿成农家傻女，头顶草原爹，奇葩白莲娘，骂街杀熟招摇撞骗的亲人，我家的糟心数不清。那又怎样天生锦鲤体质，跟我躺赢盘我福多逢凶化吉坐地生金了解下否极泰来万人之上了解下咳...
逃荒路上有空间，捡到傻子王爷
作为军医的姜阮竟然穿越了，睁开眼就是新婚之夜，但是怎么新郎变了人。一脚踢翻在地，拿回庚帖，拿回户籍，渣男不必留恋。额再次突意外，北凉国来犯，被迫走上逃荒之路。逃荒路上有空间，捡到傻子王爷...
是她们倒贴的，我其实都不满意
简介关于是她们倒贴的，我其实都不满意李先生，您有好几段感情经历，能谈谈您对感情的看法吗？比如呢？比如您觉得男女朋友在一起aa制会不会影响感情？比如不懂浪漫的男生会不会很掉分？哦，我不知道，都是她们倒贴的，我对她们其实并不满意。重生到大学时期，李远给自己定了一个目标。不当舔狗，专心搞钱！...
寒江钓侠
男主抽奖获得传奇坐骑之后，被各大公会大佬盯上。结束了无忧无虑的新手村生活，从此踏上江湖之路，扞卫利益与多方大佬博弈，于游戏中氪金大佬们抗争到底。寒江钓侠...