书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第16页（第1页）

  &1dquo;目前我们还不是很清楚。”万斯轻声地说。

  &1dquo;那么，那是什么时候的事&he11ip;&he11ip;”她以绝望的语调问道，&1dquo;什么时候生的？”

  &1dquo;我们大约在今晚11点接到报案的电话。”凯奇告诉她。

  &1dquo;我&he11ip;&he11ip;我不知道我该怎么做。”她恳求地往上望着我们，&1dquo;你们能带我去看看他吗？””&1dquo;艾伦太大，那正是我们到这里来的原因。我们希望你能跟我们去确认一下，只要几分钟，走一小段路就到。当然，米奇先生已经完成了确认的工作。但是为了做录，我们必须要求您走一趟&he11ip;&he11ip;”万斯蹲下身面对着她说：&1dquo;我知道这对你来说是件极悲哀的事。但是就如警官的解释，这是一个不能省略的程序。无论如何，你应该让自己坚强起来，是不是？”

  她茫然点头。

  &1dquo;是的，为了葛蕾丝，我必须勇敢。”

  &1dquo;我想留个字条给我女儿，”当她准备出时，道歉说，&1dquo;如果葛蕾丝回来时现我不在，她会担心的。”

  等了一会儿，她才找到一张便条纸。万斯借给她自己的，然后，她用颤抖的手在纸上写了几个字，把纸条放在桌子显眼的地方在前往市区的途中，她不一言，只是呆呆地楞。

  当我们穿过二十九街到达停尸间电梯门时，她忍不住掩脸号啕起来，&1dquo;哦！我可怜的菲利普！你是那么一个心地善良的人！”

  凯奇以手臂环护着她，小心翼翼地带她进入清冷的停尸间。在尸体从地下室推到停尸间后，凯奇带她站在僵硬的尸体前。

  短暂的一瞥之后，她便抽噎得透不过气来，她勉强把身子转到另一边，但仍像虚脱一样瘫成一团。凯奇警官机敏地伸出手臂挽住她，把她带到灯光昏黄的接待室，让她在柳条沙上歇息。起初，她脸色苍白、呼吸微弱，但是数分钟过后，她终于可以开始轻轻挪动身体，再过一会儿，她就泪如雨下了。

  凯奇拉了一把椅子坐在她的对面。

  &1dquo;艾伦太太，我知道，”他说，&1dquo;这件事对你是多么不幸，但是我们必须要这样谨慎小心，不能有一丁点马虎。我相信你不希望我们犯错误，是不是？”

  &1dquo;怎么回事，”她问，仿佛没听到他说些什么，&1dquo;什么时候这个可怜的孩子会&he11ip;&he11ip;”&1dquo;这就是我们必须要告诉你的另外一件事，艾伦太大。”凯奇打断了她未完的讯问，&1dquo;你应该理解，我们不能马上让你带走儿子。我们必须弄清楚他的死因，但目前法医还不能确定。”

  她抬起头看了警官一眼，立刻又悲伤地低下头去。

  &1dquo;我懂你的意思，”她说，&1dquo;我曾有个侄儿在医院过世&he11ip;&he11ip;”她中断了自己的回忆，只再加了一句，&1dquo;我知道我可以信任你。”

  &1dquo;是的，艾伦太太，”万斯向她保证，&1dquo;除非必要，否则警官不会花太久的时间。这些事情会依法谨慎地处理。我答应你，当事情妥善处理后，我会亲自通知你&he11ip;&he11ip;我也很乐意尽我所能，在其他任何方面帮你和你女儿的忙。”

  妇人缓缓地转向万斯，仔细观察了他一会儿，脸上逐渐流露出一份感激和信任的神色。

  &1dquo;为了我女儿，”她轻轻地说，&1dquo;为了她，我想请求你们一件事，现在，这件事对她或对我都非常重要。请你们——拜托们——先别让她知道关于菲利普的事。直到再也不能瞒止。那时候，我想亲自告诉她&he11ip;&he11ip;她常常会因为一些或许——都没有的事情而担忧。她有太多的幻想——大概来自我的传。在你们确认之前，为什么不让她多过一两天快乐的日子？”

  &1dquo;但是，艾伦太太，”万斯问，&1dquo;假如我们暂时对这件事保持沉默，那你怎么对女儿解释她弟弟不在的事实？当然，我想她会非常关心他的。”

  艾伦太太很快地摇摇头。

  &1dquo;不，菲利普常常在外头过夜，有时甚至一待就是好几天。这两天他就说过，他可能会放弃夜总会的工作，也可能会离开这个城市&he11ip;&he11ip;不，只要你们不说，葛蕾丝不会起任何疑心。”

  万斯询问地望着凯奇。

  &1dquo;警官，我认为，”他说，&1dquo;顺从艾伦太太的愿望会是件既人道又明智的事。”

  用力点头。

  &1dquo;是的，万斯先生，我也这么想。我想我们可以这样做。”

  万斯起身为艾伦太太着装。

  &1dquo;夫人，我们很乐意对你做这个承诺。”

  &1dquo;连报纸上也不会有任何相关的报道吗？”她迟疑地问。

  &1dquo;我相信，那也是可以安排的。”万斯说。

  &1dquo;谢谢你。”艾伦女士真诚地说。

  此时，一位医护人员过来向凯奇招手示意，凯奇立刻起身，走过去和他交谈了几句话，然后两人一起走出了侧门。几分钟后，凯奇自己回来了，我看到，他悄悄地塞了个东西到自己的口袋里。

  不论刚才有多么哀伤，现在的艾伦太太已经恢复了镇静。而凯奇一回到我们面前的第一件事，就是给她一个鼓励的微笑。

  &1dquo;我想。现在我们可以送你回家了。”