书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十一章 圆脸小姐姐(第1页)

两人聊着天,很快就找到了惺惺相惜的感觉。

杨凯站起身,走到高凡身边,俯身去看高凡翻译的内容。这一看,可把他给吓了一大跳,原来不知不觉之中,高凡居然已经译了好几页。内容有没有译错,杨凯来不及去和原文核对,但那译文的专业感觉和行文的流畅,足以让杨凯自己都汗颜了。

“小师弟,你是来耍你师兄的吧?”

杨凯拿着高凡译好的几页纸,苦着脸问道。

“师兄何出此言啊。”高凡笑嘻嘻地反问道。

杨凯说:“你的翻译水平,比我已经强出一大截了。我明白了,郑奶奶不是让你来考试的,是让你来砸我的场子的。”

“师兄过奖了,其实我也就是英语稍微好一点,看这样的文章没啥难度。”

“这可不是光英语好的问题,这里还有专业知识在里面。就你译的这段,我读你的中文都觉得难懂,你居然能从英文翻译过来。唉,看来真是长江后浪推前浪啊。”

“师兄,你不觉得自己还漏了一句吗?”

“漏了哪句?”

“前浪死在沙滩上。”

“有这句吗?”

杨凯一副现新大6的样子。

高凡放心了,杨师兄不知道这个梗,看来应该不是穿越者了。

“小杨!这边怎么样了?”

郑秀华推门进来了。

“哟,郑姐姐,您来了,快请坐!”

杨凯满脸堆笑地迎上前去,做了一个打算以手相搀的动作。郑秀华笑着给了他一巴掌,斥道:“没大没小,什么郑姐姐,你别以为我不知道你们在背后叫我啥。”

“哪能啊,那是他们瞎叫,我一贯极其敬重郑姐姐的。”杨凯嘻皮笑脸地说,显然平时也是习惯于和郑秀华打闹的。

郑秀华坐下来,用手指了指站起来的高凡,向杨凯问道:“小杨,你考过他没有,情况怎么样?”

“郑姐姐,你是让他来砸我的场子的吧?”杨凯装出一副可怜的样子,同时把高凡刚刚翻译的几页稿纸递过去,说道:

“我刚才挑了两篇特别专业的英文论文让他翻译,结果他连辞典都没翻,就给译出来了,译得比我还好。”

“还有这样的事情?”郑秀华愕然。

她接过杨凯递给她的稿纸,粗略地看了看,点头道:“不错不错,字写得不错,文笔也很好。”

她是高中毕业就进化学系当教务秘书的,谈不上有啥专业基础。不过,她毕竟在大学里呆了2o多年,看不懂文章,至少也能通过字体和文笔推测一个学生的能力。

杨凯说高凡没有借助辞典,就翻译了这么几页文章,译稿上居然没有什么涂改的痕迹,语句也很通顺,这就很能说明问题了。

还有,杨凯其人虽然有些油腔滑调,喜欢跟她这个老太太调侃,但骨子里是有一些傲气的。如果高凡没有几把刷子,杨凯断不会在她面前如此夸奖。

“不错嘛,小高。”郑秀华的脸色瞬时就变得好看了,由黑脸嬷嬷变成了圆脸小姐姐。

她指了指旁边的凳子,说道:“小高,坐下说话,不用这么拘谨的。”

“谢谢郑姐姐。”高凡坐下来,同时学着杨凯的腔调,拍了郑秀华一记马屁。

其实,不用杨凯示范,高凡也知道该如何与单位上的大妈们打交道。前一世在过程所的时候,高凡也是这样恭维所里那些四五十岁的女性的。

那些大妈嘴上说着自己的岁数够当高凡的姑姑,可对于“姐姐”这个称呼,还是极其受用的。

呵,女人……

郑秀华果然也吃这一套,听到高凡的话,她脸上乐开了花,却要佯装生气地瞪了高凡一眼,然后向杨凯嗔道:“看看,小杨,都是你带的坏头,把小高都带坏了。”

“郑姐姐永远都是2o岁,这是全系公认的。”杨凯说道。

“对了,小高,你还没说呢,你是什么时候自学了大学里的课程,而且英语还这么好,这可不多见呢。”郑秀华岔开了话题,向高凡问道。

高凡说:“其实,我父亲就是学化工的,大学毕业以后分配到化肥厂工作,我就是在化肥厂长大的。

“小时候,我也没什么其他的爱好,就是喜欢读书,把我爸爸的大学课本和我们厂资料室里的化工杂志都读了一个遍。

“一开始也读不懂,后来慢慢就懂了。对了,我们厂有位很厉害的工程师,是一位阿姨,和我妈妈关系非常好。我和我姐经常到她那里去玩,她也教了我很多。”

高凡的瞎话张嘴就来,编故事的时候,不自觉地把夏诗慧的童年经历也给代入进去了。

说到周晓芸的时候,高凡心念一动,突然想起周晓芸此时应当是在北京的,她被化工部抽调到国家化工设计院做小化肥铵改尿的设计来了。自己到了北京两周,居然没想到要去看望看望她。

“了不起。小杨,我看小高可比你还强了,你是大二的时候才申请免修的。”郑秀华说,顺便贬了杨凯一句,这是怕他骄傲吧。

杨凯叹息道:“唉,老啰。长江后浪推前浪,我这个前浪只能死在沙滩上了。”

“这是什么话!”郑秀华被这个后世流传的梗给逗乐了,她说道:“你小杨还说老,那我怎么办?还有咱们系的罗教授、马教授、牛教授,他们可都是老当益壮,说要把被耽误的时间抢回来呢。”

“是啊,罗教授他们的工作热情,让我们这些小年轻都觉得惭愧。”杨凯说。说这话的时候,他脸上可没有调侃的神情,那种感慨是自于内心的。

“这就对了。”郑秀华说,“你们看,人家6o多岁的老教授,都怕虚度光阴,你们这些年轻人,有什么理由成天游荡?

“尤其是你,小高,刚上大学就想着逃课,仗着自己过去学过一点知识,就不想上课了,你这种做法,合适吗?”

“呃……”

高凡傻了,怎么话头又转到自己头上来了。自己分明已经通过了杨凯的考试,郑姐姐不该是要把还没出生的小孙女介绍给自己的吗?

热门小说推荐
农女手里有口泉

农女手里有口泉

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

快穿:满级大佬在位面疯演上瘾了

快穿:满级大佬在位面疯演上瘾了

简介关于快穿满级大佬在位面疯演上瘾了和主角是虐的,和配角是甜甜的爱情哦。宿主,我们的任务是给主角当舔狗,等到主角功成名就之时,就是你脱离之日。系统毫无人性地布着这样任务。席温年主角是不是狗我不知道,但你是真的狗。系统o437为了自己的老婆本,在一片丹红的雪地里捡了一个神色淡漠,面容却精致妖艳的小可怜骨骼清奇,单纯漂亮,可谓是为任务量身定制的,正是完成自己任务的不二人选。可后来o437现童话和现实都是骗人的,什么单纯可爱,自己真Tm的眼瞎,这明明是疯子。演戏精湛不说,下手也是一个比一个狠,动不动就把主角给弄没了。拿着替身的文,却愣是把对方变成替身,对别人狠,对自己更是狠得可怕。席温年厌世哦,他讨厌活着,所以他会选择用死亡,用伤痛来麻痹自己,要让他活下去,其实很难的。暂定世界双重替身(已完结)娱乐圈黑料影帝(第三个世界)冷血王爷和暗卫小将军(已完结)人格障碍自闭少年和心理医生不按顺序,纯纯疯,疯到哪个世界就是哪个...

他们叫我,创世神!

他们叫我,创世神!

那一天,划时代级的全息游戏横空出世,直接掀起了整个世界的游戏热潮,平均在线人数一度过三十亿!但没有人知道,在未来的某一天,游戏中的一切都会降临到现实!封印之塔旧日军团末日教会只有身为重生者的叶秋知道这一切。但我并不在意,因为我就是这场游戏的起者。我会在封印之塔的顶端等待一位挑战者的到来,以最终他们叫我,创世神!...

我在东京教柔道

我在东京教柔道

又名东京教柔道从太太开始(狗头)重生东京,父母双亡,继承了一个市区中心的老旧道场。穷得叮当响,连固定资产税都交不起。好在激活防身术道场系统。只要教授学员,就能够获得源源不绝的金钱。只是,系统奖励的第一个防身术技法,有点怪。柔道投技8,当身技8,固技18?为什么固技比另外两个等级高那么多!?系统,你不对劲!没想到,符合系统要求的弟子,更不对劲!1号弟子久野真留子弟子潜质sR学费补贴2oo学费5oooo円月拥有词条未亡人学费补贴2oo今日教习任务固技3o分钟(已完成),奖励1oooo円当前状态回味温柔坚强的未亡人,阴郁怕生的小同桌,元气十足的柔道少女,剑道天才大小姐,无家可归的双胞胎系统,你,绝对,不对劲!(已有高订过万百万字精品老书,人品保证,欢迎观看)各位书友要是觉得我在东京教柔道还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

特效:只是特效而已,你们怕什么

特效:只是特效而已,你们怕什么

穿越到了一个以武道为尊的世界,李牧归成为了王朝边境一座城池刚刚继任的新城主!只不过他却面临着内忧外患的局面,城内本地豪族意图逼宫夺位,城外妖蛮虎视眈眈。幸好他有一个特效系统,种种神奇特效加身!从此,这个世界突然出现了多位不世出的天骄强者!特效,他是剑灭诸妖的绝世剑客李牧归!特效,他是行事无忌的湖海豪侠楚无双!特特效只是特效而已,你们怕什么...

每日热搜小说推荐