书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章 翻译工作完成（第1页）

车辆渐行渐远，王婶子的抱怨声也渐渐消失。

林安安微微皱起眉头，心中对王婶子的无端指责感到厌烦不已，但她并未多言，只是静静望向窗外。

王虎看了后视镜一眼，有些尴尬地清了清嗓子，“林同志，你别往心里去。我妈这人刀子嘴豆腐心，人不坏的，就是嘴巴碎。”

林安安只轻嗯了一句，并未答话。

一个长着刀子嘴的人，张口就能伤人，又何来的豆腐心？

一路上，两人都没再说话，车内的气氛有些沉闷。

不一会儿，车子便驶到了西北军区陆军特战营。

现场已经有许多人在忙碌着，各种设备摆放整齐。

林安安下车后，一眼就看到了楚明舟，他身姿挺拔，站在人群中格外显眼。

“林同志，你来啦！今天可得靠你跟我们打配合了。”陈记者笑着朝林安安招手。

陈记者今天打扮的很正式，一件深蓝色厚呢子大衣衬得他整个人都特精神。

林安安笑着点点头，往他那边走去，“放心吧，我会尽力的。”

这年代的录制设备还相对落后，胶片类摄影机更是繁琐，需要工作人员抬着走，拍一段，就得抓紧抬着换个地。

“都准备好了吧？趁这会天气好，我们准备开始。”

随着许团长一声令下，战士们都收了声，由楚明舟带着站好，随时做好准备展示。

“开始。”

录制开始后，林安安立马进入工作状态，全神贯注。

她前面站着陈记者和他的同事，一人负责普通话讲解，一人负责英语翻译，林安安负责的自然是日语翻译。

他们每个人都得很仔细，因为每犯错一次，就得重录，不仅耗时耗力，还耽误所有人的进程。

随着录制的进行，现场的气氛越来越紧张、热烈。

好在百分之八十的镜头都是一遍过，几人配合得也相当默契。

“我们华国的军人，不仅有着过硬的军事素质，更有着高尚的品德和情操。他们热爱祖国，忠于人民，无私奉献，为了国家的安宁和人民的幸福，他们甘愿付出一切。他们是时代的楷模，是华夏民族的脊梁......”

“停。”

随着林安安最后一字落下，摄像那边喊了停。一个个脸上挂着笑，神情里有着激动，朝几人竖起大拇指。

林安安的目光下意识看向楚明舟的方向，正好与他的目光相撞，只对视了片刻，微微红了脸，又故作自然地移开了视线。

“录制工作已全部结束，我们这趟任务也顺利完成了。”

陈记者去跟几个同事小声低语了片刻，拍了拍手，宣布结束。

林安安长舒一口气，休息片刻，也准备回去了。

她没什么东西好收的，只跟军事翻译办公处的同志们聊了几句。

“累了吧？今天表现得很出色。”

见是楚明舟来了，林安安微微扬起嘴角。

“那是，也不看看我多厉害的～”

楚明舟神色一顿，随之嘴角也扬起了好看的弧度，“嗯，很厉害。”

两人又对视一眼，气氛变得有些微妙。

楚明舟还想说些什么，但又有些犹豫，最终，他只是轻轻地点了点头，“我送你回去吧。”

“行啊，妈肯定等着我们回去吃饭。”

一路上，林安安的轻咳声就没断过。

楚明舟时不时看向她，眸底翻滚着担忧，“是用嗓子的缘故吗？”

全程跟随式翻译，中途是没法停的，等同林安安讲了一上午的话。

她身子本就弱，不像他们军人能在寒风里训练。

“嗯，我呼吸道有些敏感，这边天气又冷又干，喉咙就老痒痒的。”