手机浏览器扫描二维码访问
通俗点讲,就是B国人说了什么,你别傻乎乎得只理解字面意思!
苏彬曾在网上看过一个帖子,说一个中国女孩在网上认识一个B国男孩,两人聊天时无论女孩说什么,男孩都会在网上回一句:“Interesting.(很有趣)”女孩就以为这个男孩对自己有意思,一个人嗨得不行。过了很多年,女孩慢慢接触到了国外文化,也有机会出国游历,才知道B国人说“很有趣”通常不代表“很有趣”,而只是一个随口的“呵呵”罢了。
所以,女孩当年跟B国男孩的对话可以理解成——
“哎我跟你说这个,巴拉巴拉……”
“呵呵。”
“哎我跟你说那个,巴拉巴拉……”
“呵呵。”
……
可以想象,得知真相后女孩脑中有多少神兽在奔腾……
回到眼前,爱伦说这句话也是同样的情况,虽然他的话可以直译成“很高兴跟你聊了天”,但只要听他的语气就能感觉出来,那就只是随口一说,好像中国人见面打招呼:“你吃了吗?”——认真你就输了。
苏彬为自己的敏感与机智狠狠地点了个赞,学着爱伦的语气回答道:“我也很高兴!”然后在心里吐槽:伐开心,感觉跟你聊天像在做汇报,而且总是被挑刺,各种自信心被打击,各种紧张,如果聊天也能选对象,我打死不选你,金飞比你好玩多了……
“是么?”爱伦眼皮抬了抬,笑了起来,“既然如此,以后我会多抽点时间陪你聊的。”
苏彬:“……”刚刚这句也是场面话吗?怎么听起来感觉有点怪怪的?
爱伦:“好了,麦克尔,晚安。”
苏彬:“晚、晚安。”是不是哪里出了问题?
苏彬没往细想,次日一早给陈小恬打电话,仔细描述了昨晚那顿不算饕餮大餐的奢侈晚宴,陈小恬听了也惊叹道:“你那个室友在B国肯定非富即贵!”
苏彬:“我也觉得,他说话啊,做事啊,对别人的态度啊,让我感觉就像一个被伺候惯了的少爷。”
陈小恬:“那你不好好跟他学学?”
苏彬呵呵讪笑:“让我跟他学?算了吧!我真端不起那种架子,学起来太装了。”装逼遭雷劈啊……
陈小恬:“也是,那种气质肯定是从小受环境影响和教育熏陶的。”
苏彬拽拽地说:“你老公我是走‘平民王子’路线的,随和~接地气!”
陈小恬嗤笑了一声:“还平民王子呢,是哪个人一开始还怀疑隔壁是吸血鬼啊,吓得做恶梦啊,睡不着啊?”
苏彬幽怨炸毛:“我的留学生活已经够艰难了,你可以不要在我伤口上撒盐了吗!”
陈小恬忍不住笑问:“现在呢,还这么觉得么?”
苏彬想了想,说:“其实相处几天下来,觉得也还行吧……”虽然爱伦对他有各种龟毛的要求,而且总是误解苏彬的意思,很难沟通,还忽冷忽热,但总的来说不算是坏人……毕竟牛排的事也好,昨天晚宴的事也好,能看得出来他对室友还是不错的。
何况苏彬觉得,大家既然住一起了,有什么地方不爽就多让让,实在无法忍受也可以保持距离,一年时间很快就过去了。
“那……不怀疑他是吸血鬼了?”陈小恬还在那里调侃。
苏彬怔了怔,说实话,他还是没有对爱伦放下戒备心,毕竟到现在为止,他对爱伦这个人都一无所知,就连昨晚大半个小时的聊天,爱伦也没暴露过任何与他自身有关的事……
也不是说苏彬喜欢八卦别人隐私,“倾听型”的聊天者苏彬也很喜欢,譬如陈小恬和杨诚哲都是那种“倾听”多过于“倾诉”的类型。但不管怎么样,聊天时都是有互动的。譬如苏彬和杨诚哲聊自己女朋友的时候,也得知了杨诚哲的恋爱经历,这就是一个相互的过程。
可苏彬和爱伦聊天就完全没有那种平等互动的感觉,反而像是应聘者见面试官,学生对老师,下属对上司,仆人对主人……Orz。
说起来也挺怂,每次和爱伦碰上,苏彬就感觉自己被一股强大的气场笼罩,不知不觉被对方牵着鼻子走……所以,尽管没再上山崖那个帖子,但他仍然不敢大意。
而且,他还对一个叫“凉拖打死不更”的网友的回复印象深刻,那回复大意是说,吸血鬼在对猎物下手之前不会暴露身份,就像女鬼吸男人精气之前也会把对方彻底迷惑一样。
他知道自己这些脑补很不爷们,所以也不敢告诉陈小恬,怕对方认为自己没骨气,于是扯谎道:“早就不怀疑了……”
“你呀,就是爱想东想西!”陈小恬笑道,“你在那边,能多交几个朋友就多交几个,说不定哪天就用到了,尤其是像你室友这种,搞好关系,肯定不会有坏处。”
林一燃末世摸爬滚打三年,最后被队友背刺了把他扔进了丧尸城里。他拼尽全力却还是重伤昏迷了过去,醒来现自己被一只丧尸捡了回去当储备粮。仔细一看,这个丧尸怎么有点眼熟?这不是那个末世前和他抢女人的家伙???林一燃心里骂道我到底上辈子欠你多少钱?为什么这辈子死前还要被你吃掉?某丧尸林一燃嘴上大哥,我的肉不好吃,你要不就给一个痛快吧!心里狗东西你敢咬我一口,信不信我咬回去?丧尸…后来林一燃嘴上大哥!你还是咬死我吧!别舔我一脸口水好吗?你是狗吗?你知不知道你的嘴很臭你干什么?等等…你为什么要刷牙???丧尸你不是说会咬回来吗。来…让你咬。林一燃ps越(双)物种(男)恋爱末世(主)文慎入!...
简介关于魔君哄哄小哭包又强又弱的哭包x腹黑清冷大魔头养成搞笑玻璃渣火葬场哭唧唧甜宠双洁在人界,她是人见人爱的可爱萌宝。在自然界,她是花见花开的移动泉水。在修仙界,她是仙见仙疯狂的顶级灵药。趴在将死病人身上一哭,病人打挺起身,力壮如牛的下地干活去了。对着种灵草的花圃一飚眼泪,花圃内灵草瞬间疯狂蔓延。被削一块灵体去炼丹,服用后瞬间突破三级,功力暴涨!只是这被切割灵体的痛苦实在不是她一个哭包能够忍受的,求求你们放过我吧!某魔君捏着她上下打量,轻笑小蘑菇,你还有起死回生的功效?不错,留着。后来她又重新炼化成少女模样,某人对她穷追不舍,阴魂不散。凌知目光凌厉持剑对准他。师父说过,恨他就将他斩于剑下!他却释怀的笑。他说,只有死在你的剑下,我才能死而瞑目。多年后。两个短手短腿的小娃娃在玄天山后打架,凌知怒喊一声死乌鸦!你闺女和儿砸又打起来了!某人看热闹不嫌事大谁打赢了,就可以得到阿娘手中的宝剑。两个崽异口同声我才不要剑,谁打赢了,阿娘今晚就归谁!某人沉思,你们要这样说的话他一掌将两个娃娃打翻。我赢了,你们阿娘今晚归我!...
(穿越+空间+种田+福宝+物资+致富)苏沐瑶因为连续做一个奇怪的梦,梦里自己在现代死了后带着记忆重生到了古代。顺利出生后却被重男轻女的父母给抛弃。好在被一户农家给捡了去,这户人家一直想要个闺女这下终于得偿所愿。自从老苏家三郎在外面抱回一个女婴后,老苏家好事不断,从一贫如洗到一步步走向富裕之路。现代梦醒后的她又机缘巧合得到了空间,还能怎么办?当然是先屯它个百亿物资。上到飞机大炮,下到针线箩筐那可谓是满满当当。全村上下都羡慕老苏家的好运,都想沾沾小福宝的福气。福宝小手一挥,来来来,大家种土豆种地瓜保管你们吃到撑。旱灾怎么办?不怕咱利用现代科技直接来个人工降雨可还行还有那亩产千斤的小麦,以及只有那皇帝老儿才能吃到的西域贡品西瓜。可眼见着桃柳村日渐红火起来,原本抛弃福宝的那一家人却找了过来。这下全村人都怒了,摩拳擦掌挡在门口。呸,什么臭不要脸的乱攀亲戚,想抢孩子先吃老子一拳没多久就连那远在京城的皇帝都惊动了,什么亩产千斤的农作物,以及那水车,制细盐,农用车竟是出自一个奶娃娃之手。年近5o的皇帝这下坐不住了,有此女乃国之幸,百姓之福!...
注着重写幼崽时候,请不要嫌我墨迹,谢谢支持前一刻还在飞机上闭目养神,后一秒穿成农家小屁孩被野鸡啄,哦,我的屁股,不对,咱要文明,是臀,我的臀。痛痛痛!终于安全逃脱,才发现自己穿成修仙文中恶毒女配,什么我居然是,送装备的恶毒女配,这么大的金手指,自己留着不香吗?至于恶毒女配?不不不,从我到来的这一刻起,我要做路...
作品简介硬核互联网文重生2o1o年,路舟是游入巨鲨中的一条小鱼。且看他如何以小吞大,一步步走向传奇。...
穿越后,江哲成为一名科普节目主持人。绑定系统。惊讶的现只需要科普即可获得源源不断的奖励。通过前世科学理论,开局证明世界是假的,并存在无限多元宇宙。女娲补天,补的是月球和大地。上古文明不是神话,而是真实的科技时代!地球是一座巨大的监狱,人类本就该与上帝平起平坐当江哲所讲述的逐渐成真时。世人震惊的现,原...