书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

追求(第2页)

办公室的门没关,外面时不时飘过人影。

辛风提心吊胆的,不一会儿就看到作协主席端着搪瓷杯来门口张望,而闻央一心扑在电脑上,在搜……

在搜翻译行业最低时薪。

用来参考她应该给顾砚礼付多少钱。

“这样真的好吗?”

辛风恨不得从窗户外面跳下去,否则屋内的气氛迟早将他逼死。

如果他没记错,闻央和顾砚礼上次因为同一个项目展开对话,火药味都快溢出太平洋了。

由于选剧本的品味不同,他们大多数情况下都在暗处给对方使绊子,很少在明面上争同个剧本。

不巧的是,去年,闻央和顾砚礼闷声不响分别联系上同个作者的同一部代表作,并且各自递交到流媒体公司的洛杉矶分区和新加坡分区,提议影视化。

最后还是流媒体内部发现跨洲撞了项目,表示只能留一个,他们看着办。

为了争高下,两个人不出意外吵得腥风血雨,到最后连流媒体内部都放弃竞争,洛杉矶和新加坡双区的高层反过来劝他们,工作而已,不至于拼命。

“当然。”

闻央将辛风挡住屏幕的手挪开,继续专心算钱。

一分钟后,她听到顾砚礼向她走来。

“翻译好了。”

闻央暗自吃惊,时间连一半都没过去,而顾砚礼的英文手写体公正漂亮,甚至还按照剧本格式标注了外部情景。

要知道,《雾源奇案》的文字大部分都在描绘主角内心生活,而剧本讲究外部情景,如何利用画面来讲述的故事并保留戏剧结构,是改编的一大难题。

而顾砚礼便是解决难题的佼佼者。

“你是为了炫耀你的学识吗?”

闻央拿着他的翻译稿,约莫品出点他的男性思维。

“是为了给你留下印象。”

顾砚礼没有躲避她的刁难,面孔清俊无情。

还有,让你不要再看你的老板。”

……这话未免也太直白。

闻央轻咳,开始仔细阅读他翻译的内容,竟然挑不出错来。

“算你通过了。”

她勉勉强强给他绿灯。

“接下来谈谈合作的细节。”

闻央在内心认定《雾源奇案》是她的项目,而顾砚礼只是她搬来的救兵,一旦庆菱知道他们达成“合作共识”同意出售版权,后面就没有他的事了,她装模作样给他安排翻译的工作就行,最后还是采纳木喜写的剧本。

至于攻克国内影视上映的难题,她允许让顾砚礼插手,不过必须以她的想法为主。

“你的职责就是将原着改编成英文剧本,我工作室有两位同事会和你交接。”

“这部剧以后也可能在国内影视化,你有人脉吗。”

“有。”

听顾砚礼坦诚相待,闻央内心冷笑。

失忆了的男人,原来什么都肯告诉她。

“我再问一个问题,你就当成是对合作方的背景调查好了。”

热门小说推荐
道之盗

道之盗

简介关于道之盗没有人可以完美的解释存在的这个世界是否真实,现在所生的全部人类集体穿越到另一个位面的事实却让人感觉如梦如幻...

休夫当天冷王在门前跪断腿纪晚榕墨桀城

休夫当天冷王在门前跪断腿纪晚榕墨桀城

纪晚榕,药毒双绝的天才军医睁开眼,就穿越到了冷面王爷的喜床上。一响贪欢,她竟成了戴着人皮面具顶替妹妹出嫁的恶毒灾星。男人冷言冷语女人,看见你这张脸,本王就恶心的想吐!纪晚榕冷哼一声,妙手回春,成了名动天下的美人。因为灾星身份,被继妹陷害?被王爷误会?被渣爹嫌弃?纪晚榕手捏银针望闻问切你们印堂黑,马上就有血光之灾了,到时候别求我治病!众人不信,却天降大祸,惨遭打脸,哭着上门求她医治。背靠大佬,她脚踢渣渣,拳打绿茶,成为名动天下的灵医福星。冷面王爷终于看穿绿茶真面目,苦苦追妻,你能不能望闻问切,望出我命里缺一个你?纪晚榕高傲对不起,丑拒!各位书友要是觉得休夫当天冷王在门前跪断腿纪晚榕墨桀城还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

偏宠娇软

偏宠娇软

简介关于偏宠娇软姜眠当初凭着一张照片走红娱乐圈,照片里的女人美得旖旎清绝,看向镜头时慵懒肆意的笑容,令人过目难忘。偏偏除了这颠倒众生的颜值外演技却遭人闲话,全网称之花瓶美人,她却丝毫不在意太美了也怪我?关于颜...

反派:我软饭硬吃成为综武顶流?

反派:我软饭硬吃成为综武顶流?

许仙投胎综武世界,成了天衣居士许笑一的幼子,被迫成了四大名捕的小师弟。由于绑定了需要改变剧情的展,所以他踏上了一条别样的栽(大)赃(吃)陷(软)害(饭)之路。林朝英我要你助我修行。黄蓉只要你隐瞒这件事,什么条件我都答应你等等,这种事就一次!李寒衣我是让你帮我恢复功力,不是让你修炼啊!无情(女)盛家反派我软饭硬吃成为综武顶流?...

被弃养后,我靠玄学直播爆红了

被弃养后,我靠玄学直播爆红了

大佬明濯一朝醒来,成了即将在节目中被豪门公开弃养的小可怜。有人告诉她,她的生母是柔弱菟丝花,长姐是心机拜金女,二姐是恶毒白莲花。一家子出身低业障重还心术不正,吃枣药丸。你的一线生机在程家!无论如何也要求得养父母宽容,让你留下来!否则你会横死,你家人也不得善终!明濯真的吗?我不信。她果断跟程家断绝关系,上了来接她的豪车。新家更大更好,还有个谪仙似的邻居。但有个问题,这是她大姐夫的豪宅,她们一家都只会吃喝玩乐,没人工作。明濯不得不肩负起家庭重担,并找到了时髦又来钱快的职业直播当神棍。一心想弥补明濯的家人们???企业家老妈顶级歌手大姐科学家二姐纷纷炸了。封建迷信要不得!你躺平就好,我们养你啊!!玄门天才褚玉琦穿越进一本惊悚言情文,手握剧情,准备大展拳脚。她知道被弃养的明濯很快死于非命并获得神奇古玉成了大鬼,一番作恶后被女主程景如打得魂飞魄散。为了抢占机缘和耗尽女主气运,褚玉琦劝说明濯继续耗在程家。褚玉琦顺手救你一命,不用特意感谢。结果她还没拿到机缘,就在直播间和明濯偶遇了。褚玉琦要疯你搞玄学直播比我还红??这是诈骗!她要打假!明濯无所谓,反正我无敌。...

每日热搜小说推荐