书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第1页）

我恐怕他已经脱离了黑魔王的初期阶段，我们大概正位于他躲躲闪闪又喜怒无常的早期青春期。通过我们的相处，这种情况我已经很清楚了。不过不幸的是，他没有什么朋友和他共度这个糟糕的阶段，而我已经把这个倒霉的比喻发挥到极致了。

asforthechoiceyountion—itweighsonheavily，yesypensievehasbeenvaableand—attisyheartprovesdifficulttountangleaswell

至于那个你提过的选择——没错，它重重压在我心头上。我的冥想盆是无价的。然而——有时，我也没办法解开我的心结。

onecanthkalostendlesslyonthatestion，thatofugglesthoughthey&039;veansweredofyourwonderstheselves—thefurtheryoulooktouggleartisticcriticis，theoreyourealizethattherearevalidcriteriaforjudggcreativeoutputbeyonditspractical-agicalefulnessi&039;enclosgatextthat&039;sbeenparticurlyhelpfulwiththat，ifaldryonethgi&039;vefoundparticurlydifficulttorealize，asawizard，thattoaugglealifeoftheddoes，fact，entaillosganyabilitytoaffectrealitydirectlyyet，forthat，itisoftensurprisghowanyofthechoosesuchalife，andthosewhodon&039;t，whochooseprofessionsofbattleandborwheretheycanchanphysicalrealitythroughtheirownnaturalans，arenerallynsideredtobeasendcssi&039;dhearditproposedthatthey&039;reunnsciolyiickgwizardgcietyithkperhapsthecaeandeffectthereisoff

在那个关于麻瓜问题上，人们几乎可以无休止地思考下去。即使他们回答了一些你想知道的——对麻瓜的文化评论研究得越深入，你就越会意识到，评判一件造物的时候，除过具有魔力和实用性，其实还有很多合理的标准。我给你附上一些对这些特别有帮助的文稿，希望它没有被打湿。我发现身为巫师很难认识到的一点就是，麻瓜没有单依靠意识就能直接改变现实的能力。然而于此，常常令人惊讶的是，很多麻瓜都选择了过这种空想的生活。而除此之外的人，那些以劳动为业，通过原始手段来改造现实的人，地位却位于次等。我听说这是他们无意识去模仿魔法社会的行为，但我却并不是这么看的。

but，ibegyourpardon，irablethisichasbeenypethobbyasofteand，asyou&039;vepotedout，ihaveadarklordtoattendto

抱歉，我扯得有些远了。这个话题是我最近的小爱好。还有，就像你说的，我还要当心一个黑魔王呢。

[enclosure:northropfrye，anatoyofcriticis]

[附：诺思洛普·弗莱，批评的剖析]

注：

1《批评的剖析》提出原型批评的基础是神话理论，大概是映照前后文的芬兰史诗《卡萨瓦拉》（其中有神话色彩）的一个小细节。ad每次给gg送的东西分量都不轻，我都担心猫头鹰飞一半体力不支然后掉下去了……

第十七只猫头鹰

june30th，1957

alb—

阿不思——

oh，thatstwasunuallybreforyoudoidetectahtofannoyanceathaveiupsetyouturnorisitfearatthesechoicesyoutakesuchabotherittbe，afterall，tobetheself-appotedleaderofthefreewizardgworldorfearofvoldeortorfearthatihityournailonthehead

上一封信有些不同于寻常的简短了。我是察觉到了一丝你对我的不满了吗？我是又惹你生气了吗？或是说，你在畏惧着这些迫不得已要做出选择？这确实很令人心烦，毕竟你非要把责任揽在肩上，在这种境况下去当一个自封的领导者。又或者是你在害怕伏地魔？还是说你难以承受我这些一针见血的话？

butneverdthatiwanttotellyouastory，alb

但，别去在意那些了。我想给你讲一个故事，阿不思。

whenilieawakeatnightonythattress，asioftendo，untiltheoonsksbehdthehorizonoroutofsightofynarrowdow，untilthewitchg-hourchillcreepsalongthefloorofycelllikealivgthg，iswithroughoriesihavenopensieve，ofurse—nothgagicalherebutytrtyoldwatch—butistillhaveydoften，ofurse，itisthelittlethgsthateupfirst—yoldwand，beforeifoundit，orthewoodworkthewallsofaugglehoeisackedyearsago，orthetoadsikeptasachildandoftenireliveparticurthgs，tonleyself

夜晚，当我躺在一层薄薄的床垫上，就像以往那样，清醒着，直到寒意如同活物一般潜伏在地底；直到目睹月光坠落，从狭窄的窗缝间抽离，我便会又一次陷入回忆。我并没有冥想盆，自然——这里除了我那块可靠的旧手表之外，也不可能存在任何与魔法有关的东西——但我至少还拥有记忆。回忆里常会先浮现出我的旧魔杖——我在找到它之前所用的那根，或是多年前我洗劫的一个麻瓜家中墙上的木制品，抑或是孩提时代我曾驯养过的那只蟾蜍。我常常重温这些特别的事情，以此试图给自己带来些许慰藉。

iwouldliketothkihaveagoodorybutitisnothgparedtoapensievehereweareaga—allthoselittlenveniencesofthewizardgworld，andhowtodowithoutthethereareoriesitisiagetbewornthyd—andyettheysaythatnstantredersstrengthenaorytrue，perhapsandyet—i&039;veottenthg

我想我的记忆力还算不错，但这远不足以和冥想盆相比。我们又绕回来了——关于这些魔法世界里诸多小小的便利，以及如何不再依赖于它们。总有一些记忆在我脑海里模糊了痕迹——但人们总说反复回忆可以抵抗遗忘。也许真是这样，也许吧。可是——我已然忘记了一段旧事。