书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十一章(第1页)

斯佳丽离开“金羊毛”号时,科拉姆已在跳板那一端等候。她只知道有人要来接她,照看她的行李,但没想到会是他。望着他裹在破旧黑教士服内粗短的身躯和一张爱尔兰笑脸,斯佳丽觉得她确实回家了。

她的行李毫无阻碍地通过海关,海关人员只问道:“美国怎么样?”她回答:“热死了。”又问:“这个漂亮的女娃儿多大啦?”斯佳丽骄傲地回答:“再三个月就一岁了,已经想走路啦。”

从码头到火车站短短的距离,马车却花了将近一个钟头才走完。

就算是在五角场,斯佳丽也没见过这么混乱的交通。

科拉姆说是因为高尔韦赛马会的关系。在斯佳丽还未来得及记起去年她在高尔韦见识到的景象之前,他又迅速补充说道,障碍赛马和平地赛马,每年七月光过这五天就值回票价。这段时间义勇军和保安队全在市区执勤,没空到码头巡逻。旅馆房间更是大爆满,不管你多有钱,仍是一房难求。所以他们必须搭下午的火车到巴利纳斯洛,并在那里过夜。斯佳丽巴不得有直达马林加的火车,她要尽快回家。

“田里怎么样,科拉姆?麦子快成熟了吧?袜草收割了没有?阳光充不充足?泥煤挖采得如何?够用吗?干燥的过程没出问题吧?品质如何?烧得旺不旺?”

“你等着瞧好了,斯佳丽亲爱的,我敢打包票,巴利哈拉一定会让你十分满意。”

斯佳丽实在太高兴、太感动了。在巴利哈拉镇,她将经过的地方,镇民们搭起了拱门,拱门上装饰青枝绿叶和金丝带。他们站在拱门外,不停地挥舞帽子、手帕,欢迎她归来。“哦!谢谢,谢谢,谢谢。”她噙着泪,一遍又一遍地喊道。

回到大公馆,费茨帕特里克太太、三个良莠不齐的女佣、四个挤奶女工以及马夫列队欢迎她。斯佳丽差点克制不住自己,要去拥抱费茨5s2帕特里克太太,但碍于主妇的规矩,保持着尊严。猫咪可不管什么规矩不规矩,她笑嘻嘻地向费茨帕特里克太大伸出双臂,费茨帕特里克太太立刻动情地拥抱了她。

不到一个小时,斯佳丽就换好高尔韦农妇装,抱着猫咪快步走过田地。伸展双腿的感觉真好。坐的时间太久了,几小时,几天、几星期。

坐火车、坐船,坐办公室、坐椅子。现在她要尽情地走、骑马、弯腰、跑步、跳舞。她是奥哈拉族长,又回家了。太阳在柔和、凉爽、转瞬即逝的爱尔兰阵雨间隙中钻出来,照得人暖洋洋的。

芬芳的金色干草在草地上堆成七英尺高的锥形。斯佳丽在其中一个草垛里挖了一个洞,与猫咪一起爬进去玩办家家。猫咪把一部分的“屋顶”掀到了地上,兴奋地尖叫。后来灰尘弄得她喷嚏连连。她摘下干枯的花朵塞入嘴里,又连忙吐出来,那种作呕的表情逗得斯佳丽哈哈大笑。斯佳丽的笑声使猫咪皱起眉头,这又使斯佳丽笑得更厉害。“你最好习惯被别人笑,猫咪奥哈拉小姐,”斯佳丽说“因为你这傻得可爱的女娃儿让你妈妈觉得非常、常快乐,人一快乐,就会不停地笑。”

猫咪开始打哈欠时,斯佳丽就抱她回家。“等她睡着后,把她头发上的干草捡干净,”她对佩吉奎因说。“我会回来喂她晚饭,帮她洗澡。”她到马厩里牵出一匹正在发呆的耕马,骑在未装马鞍的马背上,在苍茫暮色中飞驰过巴利哈拉。麦田纵使在灰蓝色光线下,仍呈现出深黄的颜色,象征今年将是个丰收年。斯佳丽心满意足地骑回家。经营巴利哈拉也许不能像建筑、销售廉价房子获得那么多的利润,但是那种满足感则非赚钱所能比拟。奥哈拉家的土地又富庶了起来;她把它夺了回来,至少是一部分,明年将有更多的耕地,后年还要多。

“回来真好,”隔天早上斯佳丽对凯思琳说。“我从萨凡纳带回无数个消息。”她欣然坐到炉火旁,把猫咪放到地上去爬。没多久,半截门上便出现一只只脑袋,每个人都想打听美国、布莉荻和其他情形。

奉告祈祷钟一响,女人们纷纷赶回家。奥哈拉家的男人们也从田里回来吃饭了。

大家都回来了,就除了西默斯,当然啦,还有总是在小屋与老凯蒂斯佳丽奥哈拉一起吃饭的肖恩。当时斯佳丽并没注意。她只顾忙着和托马斯、帕特里克、蒂莫西打招呼,哄着猫咪要她别吃大汤匙。

凯思琳一直等到男人们又回田里干活后,才告诉斯佳丽,她离开的这段日子里,家里发生了多大的变化。

“很抱歉我必须告诉你,斯佳丽,西默斯对你没留下来参加他的婚礼,一直耿耿于怀。”

“我也希望能留下来,可是我不能不走。他应该体谅我。我在美国有正经事。”

“我觉得佩琴比西默斯还在意,你没注意到早上她没来看你吗?”

斯佳丽承认她的确没注意到。她只见过佩琴一面,还称不上认识。

她长什么样子?凯思琳措辞谨慎。佩琴是个尽职的主妇,她说,把家里收拾得干干净净,有一手好烹饪活儿,对西默斯和小屋里的肖恩体贴入微。如果斯佳丽能够先去拜访她,夸夸她理家的本领,这对整个家族会有莫大的帮助。她是个对自尊心很敏感的人,坐等别人先去拜访她,才会去拜访别人。

“天哪!”斯佳丽说“真傻。我得把猫咪叫醒。”

“让她睡吧!我一边缝补衣服,一边帮你看着。我还是不跟你去的好。”

原来凯思琳不太喜欢她的新堂嫂,斯佳丽心想,这倒是挺有意思的。佩琴独自理家,不愿跟凯思琳搀和到那间较大的屋子里去,至少不在一起吃饭。这也是在保护她的自尊吗?天晓得!明明可以一起烧的饭,偏要分两次烧,多么浪费精力埃斯佳丽的直觉告诉她,她也不会喜欢佩琴,不过她下定决心要表现出良好风度,尽量去喜欢对方。嫁到一个多少年一直共同生活的大家庭不是件易事,她也尝过被人当外人看的滋味。

佩琴的态度,很难让斯佳丽对她产生同情心。西默斯的太太个性敏感易怒。她看上去简直就像个醋坛子,斯佳丽想。佩琴为她倒了一杯煮得过久、几乎吞不下去的茶。我想她是要让我知道我害她久等了。

“我真希望当时我能留下来参加你们的婚礼,”斯佳丽硬着头皮说。反正是躲不掉的。“我带回在美国的所有奥哈拉家族成员最诚挚的祝福,再加上我的祝福。我祝你和西默斯有幸福快乐的生活。”她很为自己得意。说得多漂亮,她想。

佩琴僵硬地点点头。“我会向西默斯转达你的好意,”她说。“他有话要跟你说。我要他别走远。我现在就去叫他回来。”

哼!斯佳丽暗忖道,倒好像我这辈子从没受人欢迎过。她根本拿不准自己想要西默斯“有话”跟她说。来爱尔兰后,她和丹尼尔的这位长子的交谈还没超过十句话。

听完西默斯的“话”斯佳丽才肯定她不该和他谈话。他希望即将到期的租金由她付,并且声称他是老丹尼尔的继承人,他和佩琴才有资格住那栋较大的屋子。“玛丽玛格丽特愿意照顾我弟弟们的饮食起居,就像照顾我一样。凯思琳应该到这里来照顾肖恩,因为她是他妹妹。”

“我很乐意替你们缴租金,”斯佳丽说。不过她希望他们请求她,而不是通知她。“但是我弄不懂你为什么要跟我说谁该住在哪里的问题。

你和佩琴——我是说,玛丽玛格丽特——应该去找你弟弟们和凯思琳商量。”

“你是奥哈拉族长,”佩琴几乎在吼“你的话才算数。”

“她说得没错,斯佳丽,”凯思琳听完斯佳丽的抱怨后说道“你是奥哈拉族长。”没等斯佳丽开口,凯思琳便笑着说没关系,反正她很快就要离开丹尼尔的小屋,她已答应要嫁给一位从邓桑尼来的小伙子,上个星期六他在特里姆的市集刚刚向她求婚。“我还没告诉其他人,我想等你回来再说。”

斯佳丽抱住凯思琳。“我太高兴了!你要我主持婚礼是吧!咱们来办一场最盛大的宴会!”

“我终于把问题解决了,”那天晚上她对费茨太太说。“真不容易啊。我不大确定当奥哈拉族长是否完全像我想象的那样。”

“哪样呀,奥哈拉?”

“我也不清楚,大概是更有趣吧!”

八月是马铃薯的收获期,农夫们说这次的丰收是他们前所未有的。

热门小说推荐
嫡女重生赚钱虐渣样样行

嫡女重生赚钱虐渣样样行

简介关于嫡女重生赚钱虐渣样样行一场阴谋,使得沐卿月从小流落农家,胆小自卑的她遭人算计,被人利用。最终落得个尸骨无存的下场!还害得外祖身异处,满门抄斩,背上了通敌叛国的罪名!重生归来!她要改变自己的命运!护住自己的亲人!有仇报仇!有怨抱怨!只是,前世那个被自己退婚的乡野猎户,一步一步向她走来。红着脸看着她卿卿,我心悦你!嫁我可好!沐卿卿…自己只是想报仇虐渣挣钱花,顺便弥补一下自己前世的亏欠!没想到把自己搭进去啊!八岁那年,冷烨受伤遇到一个软糯糯的小姑娘,把自己脖子上戴着的吊坠送给了她…十八岁那年,冷烨在河里救起那个小姑娘,把自己的一颗心送给了她…嫁给他之后,更是一不可收拾的只想娇宠着她...

穿书八零,小知青被糙汉宠疯啦

穿书八零,小知青被糙汉宠疯啦

沈平安穿书了。睁开眼睛成为书中的炮灰女配。开局就要面临领盒饭的下场。但是她不想死,她还想活。想要活的话,必须嫁给眼前的这个傻子。傻子就傻子吧。有金手指,饿不死两个人。不过谁能告诉她,这个傻子怎么不傻了?不仅要抱媳妇,还要一起生娃。救命啊!现在反悔还来得及吗?许卫阳勾唇冷笑,后悔?你这辈子都不会后悔。世人都嘲笑沈平安嫁了个傻子丈夫。谁知道傻子丈夫的金马甲一甩。所有女人羡慕得叫尖,恨不得以身代替。宠妻狂魔许正阳表示其他女人都神经病,只有他家小娇妻是小绵羊。其他女人气得直翻白眼,穿书八零,小知青被糙汉宠疯啦...

我在万界为所欲为

我在万界为所欲为

简介关于我在万界为所欲为拥有系统,就拥有了金手指和上帝视角,要不要帮人?看心情喽跳脱,不按常理出牌,自己开心才是王道[无男主放心观看]...

灵魂互换:禁欲仙尊扛系统攻略我

灵魂互换:禁欲仙尊扛系统攻略我

蓝灵儿始终奉行打得过就下狠手,打不过转头就走的行事原则。她刚觉醒穿书记忆,现身为恶毒女配的自己,接下来要面对被挖灵骨挖金丹,还要被剜心头血的命运。百口莫辩之下,毫不犹豫逃出地牢,却被修真界第一剑尊白千尘带人追杀至天怨谷。她逃,他追,她插翅难飞。生死存亡之际,她和他互换灵魂。同时一声机械音在白千尘脑海里响起,...

我不可能是NPC

我不可能是NPC

穿越异界的李文度过了平平无奇的漫长十年,直至这一天,玩家降临。当第一个玩家找上门的时候,李文知道,自己的外挂终于到账了。这是什么?能量弹(点击查看法术模型)?都多久了,人类还在使用这么低劣的法术。没有必中(点击查看符文构造),没有索敌(点击查看符文构造),打nm呢?火球术?不加点作料的火球术有什么意思我不可能是npc...

余生无归期

余生无归期

林鹤暗恋了苏溪辰七年,从高一到高三,从高三复读到大三,林鹤写了很多很多的情书,都是藏在抽屉里留给苏溪辰的,直到大三的那个夏夜,林鹤被人捅杀,情书刚好写到第九百九十九封。林鹤,如果你能写满一千封情书,我就做你男朋友。苏溪辰,你可要说话算话哦苏溪辰读着那九百九十九封情书,声嘶力竭。林鹤,我错了!你醒过来好不好余生无归期...

每日热搜小说推荐