手机浏览器扫描二维码访问
第86章（第1页）
她用一种审视而不是其他见到他的人那种惊艳的眼光看着自己，那双有些沧桑忧郁的眼睛看起来似乎在哪里见过。在哪里见过呢……
听见她清脆又柔软略带童音的声音，他温和一笑：“是啊，可以有言论自由~”
云绮回头把火车提供的被子叠高，自己靠在上面，这下舒服多了。
转头看看儒雅帅哥扣放在床上的那本janeeyre云绮说：“奇怪哥哥，你也在看原文书嘛~”
儒雅帅哥一挑眉：“奇怪哥哥？为什么？”
云绮又恍惚了一下，这表情好像也很熟悉啊。甩甩头云绮暗骂自己胡思乱想，今天是怎么了，又不是没见过帅哥！
“因为你看书的时候不戴眼镜，等看完书才戴眼镜啊。”
这时候上铺的黑脸男探出半个身子笑道：“哈哈~这家伙一直都是这样，奇怪哥哥……哈哈~~很贴切嘛，呦，妹妹长的真漂亮”
云绮耸耸肩，这人说话真够直接了，对对面的儒雅帅哥说：“我上个月刚读完了《janeeyre》现在我在看《tess》呵呵~我建议你看完《janeeyre》以后就看这本《tess》”云绮拍拍手里的书
对面的儒雅帅哥挑眉，好像在忍着笑意问道：“哦？为什么？”
云绮嘻嘻一笑~：“怎么，你考我啊~”
儒雅帅哥点点头，示意她说下去。
呵呵，难得遇到有同样兴趣的人，考她她就顺便给他回答好了，云绮想了想，说：“因为我觉得托马斯?哈代的作品《tess》中的苔丝?德伯，和夏洛蒂?勃朗特的《janeeyre》中的简?爱这两个女主角都是英国维多利亚时代最受争议的文学人物，两个女主人公都有着类似的命运，她们都深受迫害以至于不得不去反抗，她们同样的反叛背后，可以窥视维多利亚时代盛世背后的阴暗面，所以我说这两本书都要联系起来看。”
儒雅帅哥的表情已经从刚才的感兴趣变成如今的赞赏了，这个女孩对外国文学真的很有研究，并不是粗浅的看热闹，而是在深入的阅读和研究，呵呵，和他的兴趣相投呢。但是他还是很纳闷，这女孩看起来十多岁的样子，看原文书不会有困难吗？
“看来你对这些还真的很有研究，在《janeeyre》中，我最喜欢这一句”儒雅帅哥一口流利的英语脱口而出：“‘orelitary，theorefriendless，theoreunstaedia，theoreirespectyself，iwillkeepthewgivenbygollsane，asandprciplesarenotforsuchontsasthis，whenbodyandulriseutyagasttheirrigourstrntarethey;viotetheyshallbe，it……”
云绮接着说下去“itatydividualnvenienceiightbreakthe，whaouldbetheirworth?theyhaveaworth－ihavealwaysbelieved;andificannotbelieveitnow，itisbecaeiasane－itesane;withyvesrunngfire，andyheartbeatgfasterthaninceivedopions，foregonedeterations，areallihaveatthishourtostandby，thereipntyfoot’”
听着儒雅帅哥纯正的美语发音云绮就知道遇到行家了，心里有一些激动，好多年了，她一直跟一群小孩子在一起，就连她的英语老师都没有这样的水平，她很久都没有遇到这样一个可以跟她差不多外语水平的人了。所以忍不住就接着他的话说了下去。
如果刚才儒雅帅哥对云绮是赞赏，那现在在听完云绮的口语以后就是赞叹了，果然人不可貌相，这个女孩的发音真的标准，一口流利的英语说的漂亮极了，一听就是有功底的。
黑脸男听的云山雾绕：“我说你俩说的这是啥啊！！能不能说地球语？”
儒雅帅哥注视着云绮为朋友介绍道：“这段是小说《简?爱》里面简拒绝罗切斯特时说的那段自白，意思是‘我关心我自己，愈是孤单，愈是没有朋友，愈是无助，那我就愈是自尊。我会遵守上帝创造、由人批准的法规，我会坚持我清醒时，而不是像现在这样发疯时服从的准则。法规和准则不光是为了没有诱惑的时刻，而是针对现在这样，肉体和灵魂起来抗拒它的严厉和苛刻的时候。它们再严厉也是不可破坏的。要是出于我个人的方便而加以违背，那它们还有什么价值？它们是有价值的－－我向来是这么相信的。如果我此刻不信，那是因为我疯了－－疯得可厉害啦，我的血管里流淌着火焰，我的心跳快得难以计数。此刻我所能依靠的是原有的想法和以往的决心：我要巍然不动地站在那里。’”
云绮点点头赞赏的说：“真高兴你把‘withyvesrunngfire，’这句翻译成‘我的血管里流淌着火焰’而不是‘我的血管燃烧着火’呵呵~你看，你翻译的就有文采多了。《tess》里也有一段话和这个类似的，‘ihavesaidiwillnottakeangthgorefroyou，andiwillnot，icannotishouldbeyourcreaturetogoondogthat，andiwon‘t’（我已经说过我不会再要你的东西了，我不会再要了－－我也不能再要了！如果我再要你的东西，那我不就是你的玩物了？我不会再要了。）这是苔丝拒绝做亚蕾的情妇也不要亚蕾的东西的时候说的，呵呵~你看这两个女主角不是很相似吗。”
儒雅帅哥点点头，赞赏的说：“你的美式英语发音很标准很好听，你多大了？上几年级？”
“我11岁，六年级。呵呵”
黑脸男惊奇的叫道：“什么？你十一岁就上六年级了啊？你是上学早还是跳级了？”
“我8岁上学啊，只不过读完一年级我就直接读4年级了。”
黑脸男一拍脑门一副恍然大悟状“难怪你们都是怪胎了，我就说嘛，正常人哪有会爱好鸟语的啊~原来你们都有共同点啊，这小子今年20岁，属兔的，现在就已经大学毕业了，你们可以握手了，呵呵，说不定以后你能十八岁大学毕业。”
都市至尊神医
叶无天传承了师傅的泡妞本领和旷世医术，凭着一身本事和一张子弹打不穿的厚脸皮，在这大都市里混得风生水起，清纯校花极品护士冷艳杀手。。。可是这些都不重要，最重要的是，八岁前那可怕的记忆觉醒了。。。小说关键词都市至尊神医无弹窗都市至尊神医txt全集下载都市至尊神医最新章节阅读...
小沈将军捕获指南
简介关于小沈将军捕获指南沈趁从未见过这样的女子她刚烈得可以从花轿上跳下来逃走，又羞涩得随便逗两句就满脸羞色。她借住许家，这人衣着华贵，大方端庄，简直就是多少人梦里的仙子。以为是个娇娥吧，她又舍下偌大的家业独身前往京城支撑家业以为羞涩腼腆吧，她又能手里握着剑刃和杀手拉扯时间。后来，沈趁帮幼帝带来皇家信物，助他掌权。太后看她心生愤恨，故意把许适意赐婚给她。沈趁窃喜也心疼怎么这样表里如一哪哪都好的人，却跟她这种粗糙的人绑在一起过日子？可是许适意宠溺她，包容她，第一次唤她的大名沈趁，于我而言，你是最好的归宿。许适意有了重新来过的机会，她变成一个毫无安全感的人，只有沈趁能让她觉得安心。沈趁性格开朗，武力值高，长得好看却感情专一，这样的人就该想法子哄在身边，再也不被别人染指。沈趁外出打仗，她就在后方坚守她俩的小家沈趁疲惫失落，她就奉送自己的全部温柔。沈趁，这世上多的是颠沛流离的人，你无需在背后披挂铠甲，我自会在你身后，抱紧你。...
我能无限模拟，出世跟仙帝同境
简介关于我能无限模拟，出世跟仙帝同境韩枫穿越到修仙世界，加入了一个中型宗派黄枫谷，意外开启了人生模拟器。每次人生模拟结束，都可以保存四个选项的其中一个。在人生模拟器不断模拟，让韩枫先知先觉，躲过了一次次危机。让韩枫在修仙界成为了一方大佬，叱咤风云！...
系统：我帮宅家宿主认识原神朋友
简介关于系统我帮宅家宿主认识原神朋友和钟离去网吧打游戏和宵宫一起跨年和金鹏大将魈一起上学？季小莹的名下有一栋她老爸送给她的公寓，二十多层的那种，可以说后半辈子靠它是吃喝不愁了。所以季小莹大学直接选择了休学，一个人在公寓里开始了无忧无虑的宅家生活，如无必要是不会轻易社交的。直到住进公寓的半年后，一团诡异的光团出现在了她公寓的阳台上，还从中跳出来了一只闹钟？只见那闹钟对她说我是‘啥也不能说系统一号机器人’！感到荣幸吧！接下来将不断的有提瓦特的居民来到你这里，你需要完成系统布的任话还没有说完，季小莹一把抓住了闹钟将它从二十多楼摔了下去。主人公性格不讨喜，偏日常。...
甜诱大叔每天轻哄温软小哭包
简介关于甜诱大叔每天轻哄温软小哭包都说京圈新贵顾司霈性格孤傲不近女色，是不是性取向有问题。可在某个平常的清晨，各大记者都在争相报道顾氏几天掌权人为爱妻怒告一百多家公司。于是在众人好奇，纷纷私底下调查顾家这位少奶奶。有说人高腿长皮肤白，不然怎么可能入得了顾少的眼。陈念念默默拿起手机查怎么长高1o厘米？众人又说这位少奶奶据说还在上学呢，年纪很小。陈念念表示自己已经成年了呀，不小。众人又说这位顾少奶奶从小在棚户区长大，又黑又矮又丑。顿时引起所有豪门名媛的羡慕嫉妒恨。‘一个棚户区出来的穷鬼，也不知道靠什么手段勾搭上顾少的。’‘山鸡一辈子变不成凤凰，迟早被顾少给一脚踢了。’顾家少奶奶的消息在网上众说纷纭，可却没有真正见过这位传说的顾少奶奶。直到看到顾氏掌权人携带妻女出席宴会，高调宣誓对陈念念的偏爱后，从此京圈所有名媛豪门梦碎。一时间，整个京圈都知道，顾少有一个捧在手里，含在嘴里的小娇妻，除了宠还是宠。ps女主泪失禁体质，软萌小哭包一枚，但是虐渣渣的时候可是一点都不软萌。...
人形武器在七零
简介关于人形武器在七零197o年，大坝村，冯家排行老二的姑娘去后山打猪草，结果滚下了山，脑子磕坏了，不过她本来就是个傻子，也没人关心她磕没磕坏脑子。老二，自古以来就是家里最容易被忽视的孩子，冯家更是如此，老大冯春是冯家第一个女儿，掐尖要强，老三冯秋和老四冯承宗是龙凤胎，只有老二，是一个意外，而且她又是个傻子。家里的衣服，冯夏洗家里的饭，冯夏做家里的碗，冯夏刷家里的鸡鸭，冯夏喂若不是她才十岁，冯家人定要拉着她去挣工分他们都说冯夏傻，其实冯夏不笨，她只是三魂七魄少了两魂，阴差阳错，天魂和人魂被卷入时空乱流，去未来3ooo年后过了四十年末日生活，然后被丧尸王爆炸扭曲时空又回到了这个十岁的身体里。三魂齐聚，冯夏看着乌鸡爪子一样的手，嘿嘿的笑，末日没吃没喝，这个地方虽然上头管的严，也不会比那个再差了。天魂和人魂还将冯夏的异能带回来了，巨力。在末世最不起眼的异能，有了食物就能修炼，修炼到巅峰，可有三十牛之力。但是模式里头，哪里有东西给她吃，除非吃人，这个世界就不一样了，冯夏看着院子里跑的两只老母鸡，眼中泛着绿光。7o年代，她来了！后来的冯夏，成了大坝村一霸，无人敢惹，恶名远扬。...