书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

PreludeOp 35（第3页）

演唱：哈莉特·史密斯逊

伴奏：欧罗拉

*

一下后台，哈莉特便一把抱住欧罗拉。她埋在她的颈间又哭又笑，最后干脆变成孩子气的拉手转圈。

歌唱家无法相信，那些花和安可都是扔向她的。她以为，从离开奥菲利亚和朱丽叶的角色起，她再也不会拥有这样的待遇了。

把原本的英语歌词换成法文是欧罗拉的主意。当然，她帮忙写了第一版翻译，后续的加工和润色是哈莉特的丈夫柏辽兹帮忙改写的。

少女说她应该跳出舒适圈，不需要改变太多，只是一点点勇气和坚持，就能看到不一样的世界。她的确没有说谎，或许想在巴黎生存，就得让自己不是外人。

“欧罗拉，你喜欢在舞台上弹钢琴吗？喜欢的话……等等我，我一定会让你有独奏的机会。”

“你呀，先成为巴黎永不倒下的台柱子，到时候我天天给你伴奏？”

属于女孩子的嬉笑又开始回响在后台里，直到有人往这里送了一束花。

欧罗拉抱着那一从洁白的小花，惊喜地拿起落在满怀的微小绒球星光里的卡片。

“只献给欧罗拉的花束——f。”

少女抱起这捧满天星，笑得一脸幸福。

她想起那天晚上聚餐完后，某位先生扭捏着问及她喜欢什么花，原来真的被他记在心里了。要知道欧罗拉甚至不确定“满天星”在这个时代法语里的正确音，只得用蹩脚的描述去形容它——弗朗索瓦当时可是被她蹦出的“p1eioi1e[2]”这样的形容弄得一愣一愣的。

“这么宝贝这束花，f？”

“哈莉特，是我未婚夫哦，下次介绍你认识——说起来我们还有一个相似点，我也算半个‘夫人’呢。”

少女调皮地冲她眨着眼睛，打开折好的便条，里面似乎还有一句话。

哈莉特看她目光里满是星光说要先离开，她便什么都懂了。

爱情啊……欧罗拉，你可要幸福呢。

歌唱家面含微笑，转头走向自己的小房间。等她爬上那层楼梯，她脸上的笑瞬间消失了。

玛丽·普雷耶尔站在上方，她半开着折扇，目光深邃。

“晚上好，‘亲爱的’哈莉特，你的埃克托尔，正在走廊那边等你哟。”

“普雷耶尔夫人！”

“哎呀，别生气，亲爱的，我除了让他多注意注意你的行踪，可什么话都没说呢。”

“卡米尔·莫克——”

哈莉特只觉得脑中嗡嗡作响，她上前一步，想起柏辽兹前两天告诉她的消息，便在她耳畔小声地掀起一场风暴。

“你以为你能得到你想要的一切吗？刚从国外回来的你可能还不知道吧……”

“听好了，你日夜思念的月亮早已有了归属——肖邦早已定下婚约。”

歌唱家听见那个女人手中的折扇滑落在地，报复的快感终于让心脏免遭被怒火吞噬。她不再在意身后，只向着自己的目的地走去。

作者有话要说：　　【注解·op.35】

[1]《恋歌》：这是一我杜撰的歌，因为实在找不到特别契合的歌曲了。

[2]p1eioi1e：这是个法语词汇，大意大意等同于英文“fu11ofstar”的意思，是欧小姐情急之下可能生硬的造词。她本来想说的是标题的那个词汇“gypsophi”，拉丁植物名，法语里可以理解为“满天星”这种花。

*

感谢投出地雷的小天使：玉鱼瑜煜虞3个；林、珞烟、四稚稚稚、风信子、冷钰黎栊1个；

感谢灌溉营养液的小天使：1tha1o瓶；锦不鲤村村子、辛西娅、四稚稚稚、调素琴5瓶；今心为念、464599181瓶。