手机浏览器扫描二维码访问
宣芋回头时,郁闻晏已经快步走到唐复淙身边,两人不知道在说什么,唐复淙神色变得比郁闻晏还凝重。
一直之间不知道该不该上前,最后她还是站在原地等。
唐复淙看了眼宣芋,转头问:“行吗?”
郁闻晏勾唇笑,低声说了句话,宣芋听不清,只见他拍了唐复淙的肩膀,走前说:“安排吧,等会儿把信息发给你。”
转身时郁闻晏才朝宣芋这边看一眼,平淡无痕,没有任何感觉。
或许是她的错觉,还感觉到些许不乐意。
旧情人多次碰面,不满也是正常的。
电话再次响起,他快速接起往外赶。
唐复淙走过来,宣芋问:“怎么了?”
“一份文件临时要修改,他还要去见大使忙不过来,想让你帮忙翻。”唐复淙说,“当然了,我要收费。”
宣芋才明白刚才唐复淙问的那句‘行吗’是说她能否胜任这份工作。
“什么文件?”宣芋和唐复淙过安检进到会场后台。
唐复淙:“大概可以理解为参会行程安排,临时增加利尼语版本,要在明天下发前完成所有的工作。”
宣芋有些受宠若惊:“我来翻正式文件郁闻晏也放心?”
唐复淙:“他说你的专业证是他看着考下来的,这点儿也做不好,可以换份工作了。”
宣芋捏紧工作证的绳子。
话很毒,是郁闻晏能说出来的。说得也让人挠心挠肺,说他夸她,嘲讽的意味丝毫不少,说不夸,他也肯定了她的专业程度。
“下午沃克的女儿才到,我把信息发你手机。”唐复淙还有别的事,嘱咐完便走了。
宣芋去到专门休息室,手机显示邮箱收到新邮件。
放下背包,她打开文件仔细翻阅。
书面翻译对宣芋没有任何难度,需要格外注意的是在正经场合使用的词语和表达。粗翻一遍后继续精细,差不多就到中午了,还有一小部分在去机场的路上接着弄。
车子微微颠簸,宣芋晕车脑子发疼,嚼了片口香糖提神。
文件要得急,只能赶紧完成好,尽量空出能返工的时间。
途中李酥酥给她打来电话,宣芋上了蓝牙耳机,眼睛不离开屏幕,默读着句子。
“怎么了?”宣芋问,“吵架了?需要我去调停?”
李酥酥嗔道:“给你打电话就是要你做和事佬么?”
宣芋停顿了下。
两位好友还真的没有自知之明,三人友谊在他们恋爱后,她就成了夹心饼干。每次吵架都找上她,劝完这边劝哪边,有这么一瞬间,宣芋想着以后去街道办做协调工作也不是不行,耐性全是被他们磨练出来的。
“有事快说,我在忙工作。”宣芋修改完成最后一个词,摁下保存。
李酥酥主页是做藏品投资的,闲时开了间咖啡厅,正坐在店内的角落位置,捧着平板涂鸦,说道:“晚上要不要来我这儿,我研究了新品,试一试?”
宣芋:“今晚不行,有工作。”
不能确定这一版翻译能否能让对方满意,明早之前要定稿,今晚必须空出时间,随时加班。
李酥酥感慨道:“小宣,好扎心啊,当年一起做学渣,高中你去了火箭班,大学考上京北大学,转眼你就研究生了,再过几年是不是要叫Dr.xuan?”
宣芋想到组会上提交选题后,导师眉间蹙起的高山,心虚得很:“先祈求我顺利毕业吧。”
秦舒好心救人,没想到救的是只狼,将她吃干抹净。她手起针落,废他第三条腿让你不能再祸害女人!养父母设计,让她顶替好友嫁入豪门,她意外现新婚老公竟然不举秦舒似乎明白了什么,丢下离婚协议闪人。半路现,肚子里多了个种?豪门老公怒腾腾追杀而来秦舒,那一针的事儿你给我说清楚!我要你立刻马上,让我重振雄风!本错嫁成婚总裁的私宠甜妻...
热血风格,沙场开局。魂穿边境士卒的他不想再做别人手中的刀,他要做执刀的人,为此而努力修炼拼杀。沙场上同生共死,修行路生死自负。PS热血向,非黑暗文,偶尔来点小温馨。...
作品简介一把蕴含煞气的狱刀,比普通刀锋利一点,你要是想给自己来一刀,保准你精神一下子就激灵起来了。一只可以揺花手的右手,因为经常运动,所以非常灵活。魏忠...
...
一场神奇的经历,将让欯和他的爱人亲人全部卷入了一个漩涡之中。挡在他们面前的不仅仅是一个又一个陌生世界的经历和战争,还要面对自己赖以生存的家园成为他们的战场。为了生存,所有的人都在和自己的命运抗争。直至最后找到脱离漩涡的方法,才现,漩涡的背后存在的是一个更大的漩涡。队员话说我们这个团队是不是该起个名字?让欯苍穹之秩...
...