手机浏览器扫描二维码访问
关秋荷脸色顿时肃然。
眼睛直直的盯着方年。
直到方年收敛笑意,低头打开电脑,并敲击键盘后才移开目光。
电脑开机度很快,无密码直接进入桌面,连上了无线网络。
尽管目前大多数家庭使用的都是台式机,且没有无线网卡,只能直连网线,不过很显然关秋荷不在此列。
毕竟air第一代产品配备有无线网卡。
且标配售价高达1万7。
在关秋荷移开目光后,方年很快脸色认真的开口。
“找到了。”
“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。”
“原来是这么翻译的,学到了。”
说着方年将这句《牡丹亭》题记的英文版念了出来。
“,Innet1ovemayrevive。”
他找的是许渊冲老先生的翻译本。
这位老先生的翻译让中国的古诗词用英文表述出来也充满韵味。
关秋荷眉头微蹙“给我看看。”
她总觉得这个翻译有点不大对劲的样子。
然后看到了屏幕上显示的内容。
“我一直想,这么好听的诗词翻译起来也应该有韵味,在网吧都没找到。”
方年微微笑着说道。
“谢谢。”
关秋荷看看屏幕上的文字又看看方年,最后道“嗯,这翻译确实不错。”
“以后要是找英文资料的话,可以来我家用我的电脑。”
方年慌忙摆手“那哪行,太麻烦荷姐了。”
“资料很难找的,像刚才这种用在英语作文中很有意境的诗词,在网吧就没找到,要不是……”
关秋荷无所谓的打断道“也不是什么大事,你就别害羞了,还能省你几块钱上网费。”
“或许是因为网吧的环境乱,影响了你的效率。”
最后一锤定音“就这么定了。”
方年“……”
女人这种生物,果然还是不讲道理的吧?
是这样吧?
是吧!
偏偏也算是人家的一片好意。
方年张了张嘴,最终还是没再多说什么,点头答应下来。
而且从这天下午之后,方年索性做绝!
每天下午一下课就回职工小区,又是用电脑,又是蹭饭,连碗都不帮忙洗!
还省钱!
本来交完房租押金之后,兜里就没剩几块钱,也没充饭卡,这倒省了他精打细算!
只不过让方年很意外的是,关秋荷不仅没嫌麻烦,对方的学习态度很认可。
因为——
方年每天都要上传新章节,所以每天都在用电脑。
李氏财团掌舵者急病去世,身为其独女的李婉儿不愿沦为联姻牺牲品,毅然决定跨界移民。系统今日穿越九折优惠,一元,买不了吃亏买不了上当!李婉儿我可以!新时代好青年李婉儿,被无良系统坑骗,穿越成为阴阳大6的人族皇太孙。人族势弱,且看如何她一路披荆斩棘,成功打败阴谋诡计,成功成为流芳百世的人族帝君!鲛人美貌世子武林盟系统大人有喜了...
简介关于被绿后,我闪婚了财阀太子爷前世,程依念为了凌湛放弃如日中天的事业,回归家庭,她却被凌湛和他的家人当保姆使唤了一年又一年,还口口声声说她不赚钱。最后凌湛出轨她的闺蜜沈心悦,和沈心悦合伙将她送到精神病院,每天与神精病为伍,还给她打了肌肉萎缩针,使她变得人不人,鬼不鬼,而她的妈妈还让她将自己的一切让给闺蜜,她含恨而死。重生归来,她一改往日的懦弱,六亲不认,誓要复仇。...
穿越架空空间医术前期女主戏份多21世纪的姜轻羽因意外穿越到了无才无德,骄傲自大的叶国公府嫡女身上,替她收拾烂摊子。刚穿越过来的姜轻羽,发现原主竟然是个惹祸精,竟然把皇帝最宠爱的三皇子萧景宇给非礼了!!一天一个萌娃看着眼前跟自己有几分相似的男子说道听说你也喜欢我娘亲,要知道喜欢我娘亲的没有一千也有八百,你有什...
简介关于变成残疾幼崽的我在星际时代红了兰晶晶飞机失事来到星际时代,结果一检查是个不能变身的残疾人!对这个时代一无所知的兰晶晶还想挣扎一下,等等!我觉得检查有问题,我其实是高智商!到了观察院,兰晶晶被这里的氛围感动,决定要在这里养老,可第二天元帅出事,观察院即将破产,为了更好地养老,我要赚钱!看到收益五千万,兰晶晶捂着心脏,暴富这么快!下一秒,就被告知也就是观察院一个星期的开支。兰晶晶鸡血干起,只要我赚的够快!花钱的度就追不上我!...
拳打八方,脚踹四海!风华正茂的小和尚林夕,居然被不靠谱师傅一口气签了2o年的卖身契,从此沦作傲娇大小姐的贴身保镖!关键是,保镖就保镖吧,还得开车拎包洗衣做饭,这也就忍了,内衣还得俺来?!绝品逍遥神医...
九层通天塔绝非凡物,李慕白打算一条路苟到黑。可进了宗门,就捡了个脾气古怪的便宜药园神医当师父。名气挺大,连不可一世的世族贵女都要让三分?更因为跟着师父外出采药,莫名闯入遗址,生吞龙脉?师父救命有个仙女姐姐她她居然强行龙凤双修!...