书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 剑未佩妥出门已是江湖(第1页)

关秋荷脸色顿时肃然。

眼睛直直的盯着方年。

直到方年收敛笑意,低头打开电脑,并敲击键盘后才移开目光。

电脑开机度很快,无密码直接进入桌面,连上了无线网络。

尽管目前大多数家庭使用的都是台式机,且没有无线网卡,只能直连网线,不过很显然关秋荷不在此列。

毕竟air第一代产品配备有无线网卡。

且标配售价高达1万7。

在关秋荷移开目光后,方年很快脸色认真的开口。

“找到了。”

“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。”

“原来是这么翻译的,学到了。”

说着方年将这句《牡丹亭》题记的英文版念了出来。

“,Innet1ovemayrevive。”

他找的是许渊冲老先生的翻译本。

这位老先生的翻译让中国的古诗词用英文表述出来也充满韵味。

关秋荷眉头微蹙“给我看看。”

她总觉得这个翻译有点不大对劲的样子。

然后看到了屏幕上显示的内容。

“我一直想,这么好听的诗词翻译起来也应该有韵味,在网吧都没找到。”

方年微微笑着说道。

“谢谢。”

关秋荷看看屏幕上的文字又看看方年,最后道“嗯,这翻译确实不错。”

“以后要是找英文资料的话,可以来我家用我的电脑。”

方年慌忙摆手“那哪行,太麻烦荷姐了。”

“资料很难找的,像刚才这种用在英语作文中很有意境的诗词,在网吧就没找到,要不是……”

关秋荷无所谓的打断道“也不是什么大事,你就别害羞了,还能省你几块钱上网费。”

“或许是因为网吧的环境乱,影响了你的效率。”

最后一锤定音“就这么定了。”

方年“……”

女人这种生物,果然还是不讲道理的吧?

是这样吧?

是吧!

偏偏也算是人家的一片好意。

方年张了张嘴,最终还是没再多说什么,点头答应下来。

而且从这天下午之后,方年索性做绝!

每天下午一下课就回职工小区,又是用电脑,又是蹭饭,连碗都不帮忙洗!

还省钱!

本来交完房租押金之后,兜里就没剩几块钱,也没充饭卡,这倒省了他精打细算!

只不过让方年很意外的是,关秋荷不仅没嫌麻烦,对方的学习态度很认可。

因为——

方年每天都要上传新章节,所以每天都在用电脑。

热门小说推荐
惊,异能大佬被下乡糙汉征服了

惊,异能大佬被下乡糙汉征服了

末世木系异能大佬6春妮为保护队安全自爆,魂穿七十年代,成为一个痴爱渣男却将被渣男退亲的小姑娘。穿越后,她果断踹渣男,惩白莲,带领村人家致富,并为一下乡的清冷糙汉吸引,决定与之生崽子。女主6春妮对家人贴心,善解人意对对手简单粗暴,能怼就怼,不能怼就上手,偶耍小心机,但对感情反应迟钝,让男主徒生很多烦恼。男主楚长青惊,异能大佬被下乡糙汉征服了...

四合院:傻柱开局,复制顶级厨艺

四合院:傻柱开局,复制顶级厨艺

简介关于四合院傻柱开局,复制顶级厨艺何雨柱重生回5o年代,现自己住的真是禽满四合院。好在自己还觉醒了神级复制系统,可以复制其他人的一切技能。何雨柱笑了。这次他准备备战国家高考,走出一条截然不同的路。全院的算计和吸血计划全落空了!众禽疯狂破防,羡慕的质壁分离!秦淮茹唉声叹自己气嫁的太早,易中海气的想一头撞死,其他人...

我妻世界

我妻世界

当万界降临,当世界受到威胁,没人能独善其身!生物异常!气候异常!地质异常!法则异常!所有异常待消除!成为世界的白细胞,吃掉它们!西方我要守护我们的世界!东方我们要守护共同的家!张某人我要保护我老婆!众人???搞笑诙谐内附怪物手绘图...

重生后,我宠上反派疯批大佬

重生后,我宠上反派疯批大佬

京州活阎王裴西宴性格偏执,手段残暴,令人指。前世,池嫣最怕的是,这个男人用那双沾满过鲜血的手,抚摸她细白娇嫩的身体。池嫣这一生,曾无数次后悔与这个男人产生交集,可是直到死后,她才看清楚一切。他替她手刃仇人,用他这条命给她陪葬。池嫣这才知道,这个男人偏执入骨的爱从来都不是枷锁。一朝重生,池嫣先制人。深夜,她穿着他重生后,我宠上反派疯批大佬...

网恋男友脑子好像不太正常

网恋男友脑子好像不太正常

我穿越了,在我十年苦读考上top5大学的那天于是我花了两个月的时间接受这个残酷的事实,决定躺平做个安详的咸鱼然而有天,我发现自己穿的竟然是个有着超能力的危险世界于是我又花了十年的时间成为top5的顶尖强者,...

我的贴身女侍

我的贴身女侍

苏逸是一个级富二代,然而却一直是单身狗,好不容易上大学了,想要在大学脱单,家里人却给安排了一个美女保镖,而这个美女保镖死眼看不上苏逸我的贴身女侍...

每日热搜小说推荐