书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第16页(第2页)

  &1dquo;太好了,先生。”【原文为法语――译注】接着又用英语说:&1dquo;先生,请您用英语再重复一遍,好吗?费伯先生的夫人请我询问一下他在饭店里的情况。”

  他按了一下按钮,要不就是扭动了一下开关,究竟是哪个动作威莉也说不清。

  显示器两边的喇叭传来一个口音很重的男声,&1dquo;费伯太太,您听见我了吗?”

  &1dquo;听见了,”威莉说。&1dquo;您是刚才跟我说话的那个人吗?”

  &1dquo;太太,在此之前我从没跟您说过话。您是询问您丈夫在我们饭店的住宿情况?”

  &1dquo;对,”威莉说。

  &1dquo;费伯先生还是我们登记之中的客人。他是三天前到达的,预计还要在我们这儿再住两天。”

  &1dquo;刚才有个人告诉我他今天早上十点离开了。”

  &1dquo;可您知道,他的确还在这里。如果您要跟他说话,他的房间是437。不——对不起,这会儿他不在房间里。”

  &1dquo;他在那儿。”

  &1dquo;不在,太太,您听我解释——”

  &1dquo;我是说,他是在你们饭店。”

  &1dquo;这我已经说过了,太太。”

  &1dquo;他是&he11ip;&he11ip;”威莉当着贾尔斯·科弗利的面无法把这句话说完。&1dquo;谢谢。”

  &1dquo;再见。”

  科弗利举起双手,耸了耸肩膀。&1dquo;好了吗?”

  &1dquo;我不知道是怎么回事。”

  &1dquo;威莉,你的电话打到名字差不多的另一家饭店去了。这是惟一的解释。”

  &1dquo;我要是请求留言就好了。”

  &1dquo;你想要我再跟他打电话吗?这一点都不麻烦。”

  &1dquo;不啦,贾尔斯,谢谢。”她说。&1dquo;我想我还是等他打电话来吧。要不,明天我再试试看。”

  &1dquo;那就这样吧,”科弗利说。

  那天晚上威莉又不由自主地开车去了联合街。一路上她问自己为什么要这么做,并告诉自己赶快回去。可她知道自己为什么这么干,她不能回去。她又能听到女儿的叫喊声。

  前灯照着停车场的入口处,照着仓库大楼巨大的正面。她不由自主地来了个急转弯,把车开进了停车场,心脏像只鸟儿在胸腔内砰砰直跳。自从她意识到自己正倒车回吉尔德兰路的时候,她就知道下一步要做什么了。她要冲进仓库里。

  霍莉那高亢、清晰、穿透力很强的声音从砖墙那边传来。威莉很不耐烦,急得浑身冒汗,把车拐到了楼房的后面,前灯照在沥青马路的另一边。她脑子里有个声音说:&1dquo;这么做是错误的。”

热门小说推荐
我真就是个新人

我真就是个新人

有人告诉江眠这个世界并不普通。尘世之下还有另一个世界,他们称之为域。域中光怪6离,神明被人类屠尽。如果一个游戏高手能够操控角色在现实战斗会是一个怎样的场景?我是至高无上的皇帝,我是驰骋沙场的将军,我是挥斥方遒的诗人,我是进京赶考的考生,我是卖炭的老翁,我是很多人。我收复与征伐,在天地之中厮杀。即便你是身经百战之人,我真就是个新人...

如此这般的盛世繁华

如此这般的盛世繁华

1983年,改革开放的第五个年头,阳江市一群抱着对新生活的向往,对未来无限憧憬的人们,开始了各自的奋斗历程,有艰辛与苦难,也有欢乐与祥和。故事平静而又波澜壮阔,叙述了几位主角坎坷而又荡气回肠的人生篇章。如此这般的盛世繁华...

妙手仙医

妙手仙医

新出狱的陈立昂立于风中,一别多年,物是人非。被狱中对头复仇,却偶遇妙手圣者真传,从此叱咤风云,一跃而上!陈立,立于天地之间...

我穿越到了发外夫的世界

我穿越到了发外夫的世界

你说什么!刘楚楠激动的从椅子上站了起来,差点把椅子给带倒了。额。。。先生您先不要激动。刘楚楠对面的身穿白衣制服的美女赶紧做出了阻挡的手势,示意刘楚楠不要激动,先坐下来再说。每一位年满十八岁的男子都有在我们市民服务中心领取一个老婆的权利。刘楚楠穿越到了一个老婆的世界。不用多说了!还等什么!赶紧给我整一我穿越到了外夫的世界...

重生之洪荒圣人

重生之洪荒圣人

一个山村的少年,意外的重生,使他回到了洪荒时期。他是盘古的兄弟,却又成为了女娲的师弟。圣人与他为敌,那接引准提更是被他用混沌剑劈死了。四处树敌的他将如何面...

全能小神医

全能小神医

农民工江昊,遭女友背叛,被富二代重伤,意外得到修真传承,从此咸鱼大翻身。行医救人,开挂种田,药膳美食,掌掴纨绔富二代,脚踩霸道黑老大,完虐西医,为国争光。...

每日热搜小说推荐