书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第69页（第1页）

  &1dquo;我也想在那地方。小说里关于我丈夫遇害是怎么描写的？是米歇尔杀了他吗？”

  &1dquo;我不能完全肯定，这一部分还没有想好。”

  &1dquo;那么，那些照片是米歇尔拍的吗？”

  &1dquo;可能吧。”

  &1dquo;南特的那家饭店怎么会先是有一个人告诉我说他已经退房离开了，而十分钟后另一个人却说他还住在那里？”

  &1dquo;我原来准备以后再把这段情节想出来的。”

  &1dquo;银行里的人真的可以在没有签字的情况下就把钱转走吗？”

  &1dquo;可能只有在亨德森尼亚可以这么做。”我说。

  我们俩都没有注意到，自从离开那家餐馆后，就有一辆沾满泥浆的mercury越野车一直在尾随着我们，而且总是与我们相隔六七辆车。

  夜屋第二十七章

  摘自蒂莫西·安德西的日记：

  印第安纳州界以东大约一小时路程的地方，公路的右侧出现了一座巨大的建筑，四周都是空旷的停车场。我们远远地就看到了它，以为那是一个店铺围成一圈的购物中心，结果现那建筑其实是一个巨大的封闭物，没有任何装饰，只有一个标志，上面写着&1dquo;级让利会员店”。

  &1dquo;我们到了，威莉。”我对身旁那位一直在默默打盹的女人说。她已经吃得只剩下了最后六块巧克力。&1dquo;我们可以在这里买很多糖果，足够你吃到圣诞节。”这个大型商店也应该有自动取款机。

  威莉没有说话。在我回答了她提出的关于银行家的问题后，她就一直没有再开过口。我知道她在对餐馆里得知的一切做出反应。自从她勇敢地跳进黑暗后，降落在她身上的所有那些信息的确让她应接不暇。这一定是她一生中最大的一次认输――她是在向无法知道且绝对不可思议的事认输。在那之后，我又夺走了她的孩子，取而代之地给了她一个人所能经历的最黑暗、最痛苦的童年。不过，威莉实际上的确经历过这样一个童年，因为她父亲到底还是没有杀了她――约瑟夫·卡林德还是爱他女儿的，起码让她活了下来。在这层意义上，威莉对自己童年的说法是正确的，比我愿意承认的要正确。

  我把车拐进了巨大的停车场，顺着一排排的泊位向前开，想找一个空停车位。她突然打断了我的思绪，说道，&1dquo;给我买一些黑巧克力，要那种可可粉多、不太甜的黑巧克力。再买一些平常的种类，因为那些对我更有效，只是我不太喜欢它们。再给我买两盒食糖、几瓶可乐，要那种大瓶装的，外加一些塑料杯。”

  我把车停在了离市大约有四分之一的地方，然后犯了一个错误，居然问她感觉如何。

  &1dquo;虚构的人物还能有什么样的感觉呢？那些蜂鸟一样的翅膀一直像疯了似的在扑打，我想再过半小时我身上的一些部分就会开始消失。真丢人。你要是没有告诉我这一切，我会开心得多。”

  我本想说几句安慰话，但那些话最终只会变成口是心非的大道理。威莉的一番话避免了我们的尴尬。

  &1dquo;去吧，给我买那些巧克力。我就等在这里，思考一下我这生活是多么悲惨多么不确定。我又不是真实的。我只是你的一个幻觉。”

  &1dquo;谁说我的幻觉不是真的？”

  她装出一副有气无力的样子，举起一只手，然后又让手落到膝盖上，上半身软软地靠着车门，脑袋抵着车窗。空调排气孔送出的凉爽空气吹拂着她身上那件套衫的下摆。&1dquo;蒂姆，你只管去吧。我会没事的。”

  一个身穿红色马甲、佩戴着刻有名字的员工牌的家伙带着我穿过巨大的市，来到第14号货架前。我往购物车里装上一盒盒&1dquo;蒙兹”巧克力、杏仁巧克力豆、&1dquo;赫尔塞”巧克力、&1dquo;基特凯特”巧克力和1oo克一块的大巧克力。稍微再往前走了一点，我就见到了一排排黑色的法国和比利时产巧克力，然后给购物车剩下的空间装满了法国、意大利和比利时产的巧克力――&1dquo;德鲁赛”、&1dquo;佩鲁吉纳”、&1dquo;瓦尔罗纳”、&1dquo;卡勒宝特”。在回市入口处时，我又绕过面点部，穿过一排排堆到天花板的蛋糕粉和大罐大罐的蛋糕糖霜，然后便看到了摆放着食糖的六大排货架。我将四盒食糖扔到车上，然后来到市一端的一排自动取款机前，在那里提取了五百美元。

  我刚把这些东西装到车上，威莉就开始在购物袋中翻找，不一会儿她的膝盖和座位前面就堆满了巧克力。&1dquo;哦，我的上帝啊。&1squo;佩鲁吉纳’和&1squo;瓦尔罗纳’黑巧克力。这里还有比利时巧克力！”她猛地抬起头，眼睛直勾勾地盯着前方。她那妩媚的侧影真应该出现在某个硬币上。&1dquo;我有办法了。我可不是在对你说话，我是在自言自语。”

  她从购物袋里拿出来一盒食糖，把它放在大腿上，然后撕开包装，取出两个塑料杯。她往一只杯子里倒了半杯食糖，再往另一个杯子里倒了满满一杯可口可乐。她先把食糖倒进自己的嘴里，然后再喝一口可乐，将糖冲进肚。这一过程她重复了几次，她的大腿和座位上洒落了许多食糖。

  &1dquo;这就是你的办法？”

  &1dquo;不是，但这绝对是对付轻飘飘的感觉的最有效的办法。它只要一进肚，就能立刻挥作用。巧克力的味道倒是要好得多，但我能感觉到这玩意儿在挥作用。”