书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第50页（第1页）

  我做了个手势让她上扶梯。上了扶梯后，她仰头看着我，既是告诉我什么，又是问我问题，她说：&1dquo;你应该知道打死他的人在到处找我。”

  &1dquo;我知道他们的一切，”我说。&1dquo;你可以想当然地认为我知道正在生的事情。”

  &1dquo;汤姆用手机给你打了电话，对吗？奇怪，他从来没告诉过我他跟你很熟。”

  我没有回答她的问题，拿出我的我的宣传员家里的电话号码。

  &1dquo;布莱恩·杰克尔是谁？”

  我示意她别做声。杰克尔的家在拉契蒙特，他在家里接的电话。听到是我打来的电话，他并不很高兴。给宣传员打电话的作者，特别是给家在拉契蒙特的宣传员打电话的作者，几乎都是抱怨又有人伤害了他的尊严。作者总是苛求，很自私，一点小事大惊小怪的——问问出版社的人就知道了。听我说完之后，布莱恩·杰克尔更不高兴了。

  &1dquo;你想取消波士顿的那场朗读见面会，还要更改所有电台采访的日期？你疯了吗？”

  &1dquo;也许是吧，”我说。&1dquo;如果我告诉你是怎么回事，你会这么想的。不过我要告诉你的是，我要开车到米尔港去，今晚就动身。”

  威莉和电话里的布莱恩·杰克尔异口同声地说：&1dquo;米尔港？”我跟他们一样也对自己说的话感到惊讶。

  &1dquo;记得吗，十号星期三那天我在叶书店有场朗读见面会？我弟弟十二号星期五结婚，我要在那儿待到星期六。十三号以后的安排可以不必改动。而那占据了整个行程的百分之九十。”

  最后我同意最重要的电台采访还是要搞，安排在十一号星期二的上午，在普福尔茨海姆饭店，用电话的形式进行。我回老家的时候总是住那家饭店。

  威莉瞪着我，那神情就像来美国的移民看着自由女神像。我展开双臂，让她走进我的怀里，然后我把她搂住。她依偎在我的怀里，脑袋靠着我的胸骨，双臂像泡沫一样抱着我，头给毛巾搓揉得很蓬乱，衬衣仍很湿，把黑色的点子印在了我的衬衣上。是我给了她生命。不管这一切是多么的令人难以置信，毕竟就像西拉克斯所预料的那样，她的确就在眼前，我得应付她。

  我的脑子里有许多问题：小说人物能真的像普通人那样活着吗，他们的生命也会有终结的时候吗？他们死的时候会怎么样？他们走进我们的世界里是不是意味着他们的历史现在成了我们历史的一部分？（书店里生的一切表明不是这样。威莉的名字不在《出版书》上，她得的纽贝里奖是我在书中给予她的。）据西拉克斯说，我得把她带回米尔港，可我回家之后跟她做些什么呢？西拉克斯还提到某种牺牲——我可不喜欢这个。事情很明显，可我无法忍受西拉克斯引导我得出的那个结论。

  天哪，我是不是要跟菲利普介绍威莉呢？

  西拉克斯还跟我讲了些什么？根据我的记忆，我创造了第二个黑暗人，并把他跟卡林德合二为一了——的确，我认为米歇尔·费伯比卡林德更体面，但不像他那么精神错乱。

  我最大的问题是，我怎样使威莉知道她的真实身份。如果她明白了我们之间的关系，那么她出现在我的生活中就更可怕，更让人心烦意乱。既然现在事情是这样了，我只好照料她，让她慢慢地琢磨出个所以然来。

  &1dquo;真奇怪，你经常让我想起汤姆，”我们俩站在一楼扶梯右边搂抱在一起的时候她说。

  &1dquo;我们俩有很多共同之处，”我说。

  &1dquo;你瞧，安德西先生，你得告诉我你是怎么知道他死了？你一定要告诉我。这让人毛骨悚然——难道你不懂吗？”

  &1dquo;我看到你的时候想出了个所以然。”

  她附和着我刚才撒的谎。&1dquo;哦，你一直期待着他的到来，难怪你满脸惊慌的样子。如果你一下子就认出了我，那么他一定对你讲了好多关于我的情况。”她脸上的表情不断变化。&1dquo;我还在惊恐之中。我看到为我未婚夫效劳的那两个家伙，我未婚夫叫米歇尔·费伯——我看见了那两个男人，贾尔斯·科弗利和罗曼·理查德·斯皮尔卡，在街上跑，罗曼·理查德手里有枪，我上了出租车之后，他就朝汤姆开了枪。汤姆的血溅到我的衬衣上。出租车开动了，开动了，像火箭一样&he11ip;&he11ip;”她说着抽泣起来。

  &1dquo;我敢肯定是这样，”我说着，把她搂得更紧。我的心为她而疼痛，我也很想哭。

  &1dquo;好像我所有的事情都可以信得过你&he11ip;&he11ip;任何事情&he11ip;&he11ip;你让我感到了安全。”

  &1dquo;那太好了，”我说。&1dquo;我希望你跟我在一起能感到安全。”在那一刻，我真的能冲进一栋着火的楼房，把她救出来。

  &1dquo;我的未婚夫杀了我丈夫，”她说。&1dquo;他还杀了我女儿。这够惊人的吧？是米歇尔·费伯。汤姆跟你提起过这个人吗？

  &1dquo;提起过一两次。不过请你告诉我，威莉：你是怎么从&he11ip;&he11ip;”我意识到我不能说出第1o3街，现在还不行。&1dquo;你从出租车司机那儿是怎么到这里的？这生在一场暴风雨之中，对吗？”