手机浏览器扫描二维码访问
青年皮色黑亮,虽看起来干瘦,却双眼炯炯有神,正在愤怒地和壮硕中年男子争辩什么。
那壮硕中年一脸不屑,笑过后张嘴似是骂了几句,接着撩一下袍子侧摆,便向店铺内走。
青年听到对方言语,脸色变得铁青,他想往前冲,那店铺前另外几人见状,纷纷从腰间拔出蕃刀,冲着青年挥舞,嘴上骂骂咧咧。
两方皆说吐蕃语,杨志史进几个自是听不懂,赵柽面无表情皱眉,折寒梅小声道:“王爷,要我帮你狄鞮吗?不过我记得……”
“咳,咳……”赵柽轻咳了两声,道:“本王只说小时候没看过马经,可没说对外朝番邦的语言不学,只不过经年过去,算是忘了些,这头一次听到蕃人吵架,有些头大。”
折寒梅睫毛扑闪,道:“小女子为王爷译说如何?”
赵柽看她,点头道:“小青梅,你全能听懂?”
折寒梅莞尔道:“在西北又有几人不懂些蕃语夏语,就是蕃夏回鹘之人亦都会些我大宋语言,否则别说经商,就是对阵厮杀过后,想商谈都难。”
赵柽看着青年和店铺的人对峙,思索道:“我听他们的口音好像又不太一样。”
折寒梅道:“这却是了,那店铺乃是熟户,这人却是生蕃。”
赵柽道:“西宁州生蕃少见?”
折寒梅道:“却亦不是没有,只不过来州城的却极稀罕,这人应该是去店铺卖东西,然后店铺老板说那件东西是假的,给收了去,这人想要回东西不得,便吵闹起来。”
赵柽眯了眯眼,道:“我隐约辨别这人说什么王?”
折寒梅看了他一眼,嘴角不由自主弯了弯,道:“说他是某個王的子孙,那个词我也不理解意思,大抵就是要那样读出。”
赵柽点点头,看到走过来一队巡逻军丁,对杨志道:“让他们过来把店铺围了,任何人不许离开。”
赵柽点头,这他倒是知道些,大宋向来对西北蕃民或西域诸国的熟户有优待,在律条上比较从轻,一般来说对他们普通的吵架打架都不做理会,只要不闹出人命,就睁一只眼闭一只眼。
而这些熟户往往吵过打过后就算了,很少有追着不放的,甚至有些败了吃亏的反而称对方英雄,这倒是和中原的江湖绿林有些相似。
“过去瞧瞧。”赵柽道,既然来了这边,就要都见识一下,风物长宜放眼量,对世间些些种种才能做到心内有数。
他们走过去,见是一家很大门脸的店铺,两旁木柱斑驳,阶面光滑,散着沧桑古老气息,想来应是有些年头和故事。
店铺门前站着几人,为的是名壮硕中年男子,穿着吐蕃传统衣袍,叉腰而立,正对着前方一个青年哈哈大笑。
那青年穿着类似的袍服,不过仔细看要比那壮硕中年的华贵一些,只是这袍上很多地方都沾了污渍,甚至有两处还破了口子,脚上的靴子亦是坏损,两根脚趾钻出来,满是泥巴。
青年皮色黑亮,虽看起来干瘦,却双眼炯炯有神,正在愤怒地和壮硕中年男子争辩什么。
那壮硕中年一脸不屑,笑过后张嘴似是骂了几句,接着撩一下袍子侧摆,便向店铺内走。
青年听到对方言语,脸色变得铁青,他想往前冲,那店铺前另外几人见状,纷纷从腰间拔出蕃刀,冲着青年挥舞,嘴上骂骂咧咧。
两方皆说吐蕃语,杨志史进几个自是听不懂,赵柽面无表情皱眉,折寒梅小声道:“王爷,要我帮你狄鞮吗?不过我记得……”
“咳,咳……”赵柽轻咳了两声,道:“本王只说小时候没看过马经,可没说对外朝番邦的语言不学,只不过经年过去,算是忘了些,这头一次听到蕃人吵架,有些头大。”
折寒梅睫毛扑闪,道:“小女子为王爷译说如何?”
赵柽看她,点头道:“小青梅,你全能听懂?”
折寒梅莞尔道:“在西北又有几人不懂些蕃语夏语,就是蕃夏回鹘之人亦都会些我大宋语言,否则别说经商,就是对阵厮杀过后,想商谈都难。”
赵柽看着青年和店铺的人对峙,思索道:“我听他们的口音好像又不太一样。”
折寒梅道:“这却是了,那店铺乃是熟户,这人却是生蕃。”
赵柽道:“西宁州生蕃少见?”
折寒梅道:“却亦不是没有,只不过来州城的却极稀罕,这人应该是去店铺卖东西,然后店铺老板说那件东西是假的,给收了去,这人想要回东西不得,便吵闹起来。”
赵柽眯了眯眼,道:“我隐约辨别这人说什么王?”
折寒梅看了他一眼,嘴角不由自主弯了弯,道:“说他是某個王的子孙,那个词我也不理解意思,大抵就是要那样读出。”
赵柽点点头,看到走过来一队巡逻军丁,对杨志道:“让他们过来把店铺围了,任何人不许离开。”
赵柽点头,这他倒是知道些,大宋向来对西北蕃民或西域诸国的熟户有优待,在律条上比较从轻,一般来说对他们普通的吵架打架都不做理会,只要不闹出人命,就睁一只眼闭一只眼。
而这些熟户往往吵过打过后就算了,很少有追着不放的,甚至有些败了吃亏的反而称对方英雄,这倒是和中原的江湖绿林有些相似。
“过去瞧瞧。”赵柽道,既然来了这边,就要都见识一下,风物长宜放眼量,对世间些些种种才能做到心内有数。
他们走过去,见是一家很大门脸的店铺,两旁木柱斑驳,阶面光滑,散着沧桑古老气息,想来应是有些年头和故事。
店铺门前站着几人,为的是名壮硕中年男子,穿着吐蕃传统衣袍,叉腰而立,正对着前方一个青年哈哈大笑。
那青年穿着类似的袍服,不过仔细看要比那壮硕中年的华贵一些,只是这袍上很多地方都沾了污渍,甚至有两处还破了口子,脚上的靴子亦是坏损,两根脚趾钻出来,满是泥巴。
青年皮色黑亮,虽看起来干瘦,却双眼炯炯有神,正在愤怒地和壮硕中年男子争辩什么。
那壮硕中年一脸不屑,笑过后张嘴似是骂了几句,接着撩一下袍子侧摆,便向店铺内走。
青年听到对方言语,脸色变得铁青,他想往前冲,那店铺前另外几人见状,纷纷从腰间拔出蕃刀,冲着青年挥舞,嘴上骂骂咧咧。
两方皆说吐蕃语,杨志史进几个自是听不懂,赵柽面无表情皱眉,折寒梅小声道:“王爷,要我帮你狄鞮吗?不过我记得……”
“咳,咳……”赵柽轻咳了两声,道:“本王只说小时候没看过马经,可没说对外朝番邦的语言不学,只不过经年过去,算是忘了些,这头一次听到蕃人吵架,有些头大。”
折寒梅睫毛扑闪,道:“小女子为王爷译说如何?”
末世突然来临,毫无准备的江莉就这么直面自家老父亲的死亡异变,孤立无援的她,正在恐慌当中时,无意中竟然激活了一个跟游戏似的交易平台。这一下食物不愁了,只不过这积分的收集让她有了一种捡垃圾的感觉。还有这...
简介关于1986东北旧事省院顶级外科医生陈铁柱重生在一九八六年的东北小山村,一切是那么的陌生那么的新鲜。上山打猎下河摸虾,联产承包分田地。棒打狍子瓢舀鱼,野鸡飞进饭锅里。尘封的旧事,在他面前缓缓铺开...
简介关于宫墙挽心(宫斗无穿越无重生古色古香虐文)赵清婉出身普通商贾之家,此生最大夙愿,是与年少便中意的那个温润如玉的男子相守一生,过寻常的烟火日子。却不想,与她相识于微时的一阴郁落魄小子,有朝一日成了万人之上的帝王。他心心念念于她多年,力排众议,一纸召书,让她成了他的皇后。从此,她困于深宫,历经沉浮,与他半生纠缠。...
简介关于小馆能容,容天下难容之妖邪(美食复仇权谋悬疑破案捉妖双强)臭名昭着的都察院斜对面竟开了个觅食小馆。小馆里的美食大多闻所未闻见所未见,美味量大价格实惠,以至于总是被绕道而行的长林街一到饭点就门庭若市。娇俏灵魅的桑老板无所不知的大妖老藤厨艺精湛的妖僧弥刹久经沙场的豹妖离簇萌物狸宝和佛宝小馆里有酒有故事,烦请诸君听我说。...
昏昏沉沉中,薛凌从朦胧迷糊中清醒过来。这是哪儿?似曾相识的土胚房,残旧破烂不堪,老式窗户上贴着一对红艳艳的大红喜字,昏黄的小吊灯出微弱的红光。她躺在崭新却简陋的木床上,盖着一张薄薄的大红色喜被,床尾坐着一个挺拔冷峻的明朗男子。薛凌愣住了!他是程天源!!是他!竟真的是他!程天源,那个小时候疼她呵护她的邻家大哥哥,那个娶了她却当了一辈子鳏夫的丈夫,那个默默各位书友要是觉得温宁宋惊澜还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
作品简介转世在蛮荒部落的少女阿奴一心想回到中原繁华之地,然而中原大地已经物是人非。一次别有用心的求援,让她的命运生了奇怪的转折千年茶马古道的沧桑,康巴大地的壮丽...