手机浏览器扫描二维码访问
向猜又撒谎了。
这世上真是没有比他更虚伪的人了。
谈一鸣把自己本科时写的结课论文传给他,让他借鉴。可是直到向猜收到论文之后,才现那篇论文居然是用英语写的!!
《小王子》的原著是法文,所以望青云的论文里也会夹杂一些原著词汇。
向猜哪里看得懂,点开看一眼就头晕目眩,看两眼天塌地陷,看三眼就承受不住知识的重压,赶快关上了!
向猜愈意识到自己和男神之间的差距——男神是个金光闪闪的大学霸,而他呢,是个连中文译本都读不明白的学渣。
他那点羞耻的虚荣心又冒头了,绝不肯在男神面前承认自己的失败。
可作业终究是要交的。
向猜、琪霁、陈子然三个人约好周末去学校图书馆奋斗。
琪霁和陈子然不知道从哪里don1oad了一篇《小王子》的研究论文,他们约好,一个人抄前面,一个人抄尾巴,还很有义气地决定把中间留给向猜抄。
向猜:“……谢谢,不用了。”
他是乖孩子,抄作业这种事他真的有贼心没贼胆。
琪霁和陈子然在旁边抄作业,向猜戴上耳机,又看了一遍《小王子》的音乐剧。
他跳到了小王子和狐狸的相遇,这是他觉得整部音乐剧里,最浪漫,也是最让他难过的一段。
狐狸教会了小王子,什么是独一无二、什么是仪式感,该如何用心灵去看而不是用眼睛去看一样东西。
它还教会了小王子,什么叫做apprivoiser。
这个词在不同的翻译版本中,有微妙的差异。驯服、驯养、驯化……
它并不是下级对上级的服从,而是狐狸对小王子的眷恋与依赖。
耳边回荡着那缠绵又温柔的《apprivoise-moi》,向猜想,他是不是在不知不觉中,也被望青云驯养了呢?
他每次看到电视剧最后的配音演员名单时,就会觉得与有荣焉;他在英语书里读到美国、读到纽约,他会爱屋及乌;甚至,他现在吃到水煮荷包蛋,都会忍不住戳开蛋黄,让它流下来……
这些曾经没有意义的东西,因为有了望青云,忽然变得有了意义。
向猜想,如果这样就算是“驯养”的话,那他一定是被那个男人驯养成功了吧。
只不过,这种单方面的驯养,望青云并不知道。
向猜提笔,在他的论文上默写下了狐狸的那句台词。
“千万不要忘记,”他一边写一边念,“你永远要为你驯养的东西负责。”
他想,狐狸是带着怎样的心情说出这句话的呢?毕竟,小王子虽然驯养了它,但最终还是离开了它。
……
今天的向猜依旧没有读懂小王子。
可是,他读懂狐狸了。
作者有话要说: 快了,向猜很快就要读懂小王子。
当他读懂小王子的那一天,就是分别的时候了。
=======
感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出[手榴弹]的小天使:rice1个;
感谢投出[地雷]的小天使:rinet、满目桑华、岁意惜华、reduceivy、279441291个;
感谢灌溉[营养液]的小天使:
freesia、一只小可爱2o瓶;等闲风月son、重头再来苏木啾、甜食凶猛1o瓶;千宇流7瓶;露馀山青、汐惜西夕、晴天6瓶;苏白、草莓味楚慈、奇一小可爱、月下灬回忆5瓶;哦豁3瓶;废柴少女二号机、绝望的小山鸡、nety1、芣苢、墨七、小荡秋千言万语、秋草花语、九月酱、冰沙1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
陈怜本是陈老二捡来的女婴,生活处处受养母和姐姐的欺压。却在寒冷冬季洗衣服时,不慎掉落于河中。一名身材高大健硕男子将她救回!并在婆家成为团宠。徐鹤如她们再欺负你,不必客气,相公在你身后。婆婆林翠如今你已不再寄人篱下,这里便是你的家。妹妹徐青青嫂嫂,多吃点饭,不要饿着。她的杏眸流下滚滚热泪。陈怜拳打养母姐姐,脚踢极品亲戚。顺便带着家里财致富!...
阗资是所有人的白月光,温柔,清醒,唯一的缺点就是太难追。胡笳深以为然,所以她跳过步骤,直接强上了他。后来阗资常问她是否爱他,她说当然不爱。他停顿两秒,在她身下更卖力顶弄。那这样会喜欢我一点么?...
你知道吗,不是所有的案件都能调查出凶手,也不是所有的死亡,都是人为我一直不相信这个世界上有鬼,直到接触了这么多匪夷所思的异案二十岁却拥有特殊能力的陈文非,面对一个个精神病杀人犯和灵异案件,他的命运又将如何?异案事务所...
鉴宝赌石日常创业非单…路飞带薪摸鱼意外获得透视之眼!这下他牛逼大了,带着一双透视眼在大街上肆意乱逛…嘿嘿,妖女上司你怎么偷摸挪用公款啊…咦?房东你怎么还想生个二胎偷偷惊艳女儿?哈?这位总裁你家公司真的要破产了啊?...
高手下山无敌流多女主十年前,林寒的师傅被新战神击败,囚禁山顶不准离开。十年后,逆徒林寒奉师命下山替师傅报仇!逆徒下山总裁娇妻你别跑!...
...