书海小说网

手机浏览器扫描二维码访问

格兰特船长的儿女第三篇第二十一章 天堂之岛（第3页）

然而，巴加内尔却没有感觉到少校的这一拳，他羞愧的是自己浅薄的学识，竟然犯下了这么一个大错误。

实际上，他对这些信件的解读基本上是对的，信上残缺不全的字他都能补全上了：巴塔戈尼亚、澳大利亚、新西兰都被确认是对的。而，则是土著人的意思，也逐渐靠近了“长远”（tiue11e）的含义。Indi从“印第安人”到“土著人”，再最终确认是“走投无路的人”。唯一就是那一个残缺不完整的“abor”，迷惑了巴加内尔，以为是aborder（上6、登6），但其实是法文地图上的Tabor（塔波尔岛）的意思，这是三个海难中幸存者的避难地方。其实，这也责怪不了巴加内尔，因为在“邓肯号”上的地图都是英国地图，上面写的全是“玛丽亚泰勒萨岛”。

“我真是丢人现眼！千不该万不应该，不应该去遗忘这一个岛居然有两个名字！”巴加内尔实在是羞愧不已，使劲抓着头，责怪着自己，“想一想，我真的不配做地理学会的秘书这一职位，可真是羞愧难当！”

“巴加内尔先生，您可千万不要当做一回事，千万别这么去想呢！”海伦夫人安慰道，“您别太责怪自己，这一切都是很难避免的。”

“不是难以避免！也不是无法避免！而是太粗心、太愚蠢！”巴加内尔自责道。

“这倒也是真的，不过还是比马戏团的蠢驴厉害一些！”

当大家吃完饭之后，格兰特船长收拾整理了窝棚，并且认真布置了一番。他把自己的家什都留在这儿，想着对艾尔通那一个坏蛋还是以德报怨比较好。俗话说，心底无私天地宽，何必花心机和这种人去计较呢？

大家就这样重新回到了“邓肯号”。格里那凡爵士计划当天就返航回去。于是，他就叫人带上艾尔通，让他面对格兰特船长。

“艾尔通，您还记得我吗？”格兰特船长询问艾尔通。

“船长，我当然认识了。”艾尔通神色坦然地说道，“我非常高兴，能再次见到您！”

“艾尔通，我问您，如果再把您扔到一个有人居住的6地上，实际上不是救你，而是害了你，是吧！”

“对的，船长！”

“所以，我们决定让你待在这一个无人居住的岛屿上，你可以好好忏悔，对你是更有好处的！”

“船长，谢谢您！”艾尔通神情平静地说道。

此时，格里那凡爵士也这样对艾尔通说：

“艾尔通，您依然坚持事前提出的要求，把您流放到一个孤岛上吗？”

“对的，爵士！”

“波塔尔岛，您觉得适合吗？”

“非常适合，爵士！”

“艾尔通，我现在最后说上一句话。在这里，离6地非常远，您希望和那一帮匪徒联系，可以说是不可能的！奇迹很难有的，而且您也不会有格兰特船长这么好的运气！然而，您和格兰特船长不一样，他求生跑到这个岛上是无人知晓的；尽管你不值得大家记住，但却有人知道您留在这里了。好的，我就说到这里了！希望您能在这儿好好忏悔！”

“阁下，祝愿上帝保佑您！”艾尔通依然神色平静地回答。

小艇已备好了，艾尔通就这样被送到了小岛上。在此之前，孟格尔船长已经派水手把一些武器弹药、工具、几箱食物还有一些书籍送到岛上去，以给艾尔通居住用。

起航的时间终于到了。无论怎么说，虽然艾尔通作恶多端，但把他扔在孤岛上，大家还是有一些于心不忍；特别是玛丽?格兰特小姐和海伦夫人感到有一些遗憾。

“我们一定要这么做吗？一定要把他一个人丢在这个荒岛上面吗？”海伦夫人问爵士。

“亲爱的海伦，必须要这么做的！”丈夫回复道，“因为只有这样，他才会良心忏悔、改过自新、重新做人！”

之后，约翰?孟格尔就指挥着小艇，向小岛上驶去，艾尔通一个人站在小艇上，默默地脱下了帽子，向“邓肯号”这一边深深鞠了一躬。

爵士和船上的其他人也同时摘下帽子，像是为一个死去的人送葬一样，沉默地站着。之后，小艇越来越远离大船，在岛上登6了。

在靠近沙滩的时候，艾尔通就纵然跳下，之后小艇就返回了“邓肯号”。

现在，已经是下午四点钟了。船上所有的人都站在船舱的顶上，他们都看见艾尔通抱着胳膊，纹丝不动地站立在一块岩石上面，远远望着“邓肯号”的离去。

“爵士，我们现在开船吧！”孟格尔船长建议道。

“好的，约翰，现在行动吧！”格里那凡爵士抑住满怀的激动心情，平静地说道。

“现在开船！”约翰?孟格尔船长下令道。

“邓肯号”的动机迅地转动起来，出了轰轰的声音；螺旋桨也飞动着，搅得海面的浪花四溅。在晚上八点钟的时候，塔波尔岛上的几座山峰就在夜色中渐渐地消隐而去。